「私の時計は誰が作ったの？」という質問は、アンティーク懐中時計の所有者の間で頻繁に聞かれるものです。多くの場合、時計にメーカー名やブランド名が目立たないことが原因です。この質問への答えは必ずしも単純ではありません。時計にメーカー名やブランド名を刻印する習慣は、時代とともに大きく進化してきたからです。歴史的に、多くのアンティーク時計は、識別マークのない、無名の大量生産品でした。今日私たちが理解しているようなブランディングの概念は比較的近代的で、20世紀初頭になってようやく注目を集めるようになりました。.
かつては、時計を実際に製造するメーカーと、多くの場合マーケティング上の構築物であるブランドとの間には明確な区別がありました。当初、ブランドは製品の品質を顧客に保証するために作られましたが、時が経つにつれて、ブランディングは大量生産品を生活に欠かせないアクセサリーとして販売するためのツールとなりました。消費者の期待のこの変化は、現代人がブランド名がはっきりと見えない古い時計に遭遇したときに混乱を招くことにつながっています。.
この記事は時計製造の歴史的背景を深く掘り下げ、トンピオン、レピーヌ、ブレゲ、パテック フィリップといった一流メーカーが常に高品質な作品に刻印を施していた一方で、他のほとんどの時計は無名のままであったことを強調しています。また、偽造防止を目的としたイギリスの立法措置についても考察しています。この法律では、時計にはメーカー名または発注者の名を刻印することが義務付けられていました。こうした規制にもかかわらず、19世紀のイギリス製時計の多くは、当時の商慣習を反映して、メーカー名ではなく販売店名を刻印していました。さらに、イギリスにおける時計製造の複雑な工程についても検証しています。イギリスでは、時計は一人のメーカーではなく、多くの職人の共同作業によって作られることが多かったのです。この慣習が、イギリスの時計にメーカー名が刻印されることの少なさにつながっていました。アメリカとスイスの時計製造の進化についても議論され、異なる地域がどのようにして業界における独自の方法と伝統を発展させてきたかが示されています。.
最終的に、この記事はアンティーク懐中時計のメーカーを特定することに関わる複雑さの包括的な概要を提供し、これらの魅力的な時計にメーカーのマークがあるかどうかに影響を与えた歴史的および産業的要因に光を当てます。.
私が最もよく聞かれる質問は、「私の時計は誰が作ったのですか？」というものです。
この疑問は、時計にメーカー名やブランド名が目立たないことでよく生じますが、答えはあなたが思うほど単純ではありません。古い時計にメーカー名やブランド名が付いていない理由は様々です。昔から全ての時計にメーカー名やブランド名が付いていたわけではありません。有名なメーカー名が付けられた時計もありましたが、ほとんどは無名の大量生産品で、ブランド名は付けられていませんでした。このような意味でブランド名が使われるようになったのは、ごく最近のことです。.
実際に何かを作り、それに自分の名前を付けた人であるメーカーの名前大規模なマーケティング予算を使って作られた名前に過ぎず、匿名の大量生産品を「生活に欠かせないアクセサリー」として販売しているブランド
ブランドはもともと、製品の品質を保証し、誰が作ったのかを明確にするために生まれました。大量生産品を販売するために、ブランドそのものを商品として確立するという発想は、比較的新しい概念で、1920年代に始まり、第二次世界大戦後にようやく本格的に普及しました。今日では、人々はあらゆるもの、特に時計にブランド名が付いていることに慣れすぎていて、ブランド名が付いていることを期待し、明確な名前がないと困惑してしまいます。.
トンピオン、レピーヌ、ブレゲ、パテック・フィリップといった一流メーカーは、常に自社の精巧で高価な少数の製品に自社の名を冠してきました。スイスではそのような企業をマニュファクチュールと呼びますが、その数はごくわずかです。マスメディアや広告が登場すると、広告を駆使して大衆の心にブランド名を築き上げることが、より重要になってきました。これはビールや石鹸から始まり、やがて大量生産の時計にも広がりました。イギリスでは、小売業者がこれに激しく抵抗しました。時計に何らかの名前をつけるなら、彼らは他人のものではなく、自社のものにすることを望んだのです。
イギリスの時計
贋作や模造品を防止するため、ウィリアム3世による1697-8年の法令「時計、剣の柄、その他の銀製品の輸出に関する法律」または製作を依頼した者の名前と居住地を刻印することが義務付けられました。トンピオンのように製作者が著名な場合、製品にその名前を入れることで価値が高まります。しかし、製作者が無名の場合、時計や腕時計を製作させた者が自分の名前を入れることができるという許可により、遠くの町のあまり知られていない製作者よりも顧客によく知られている小売業者が、自分の名前を入れてもらうことができました。
19世紀の英国製時計の大半には、いません。代わりに、時計を発注し、自らの店で販売した小売業者の名前がムーブメントに刻印され、文字盤にはエナメル加工が施されている場合もあります。例外として、高品質な時計作りで高い評価を得ていた、ごく一部の著名な時計職人がいます。こうした職人は容易に見分けられます。もし時計に、著名な時計職人と関係のない、あまり知られていない名前が刻まれている場合、その名前はほぼ間違いなく小売業者の名前です。
19世紀の時計業界では、ムーブメントの原型を作るムーブメントメーカーと、原型から針、文字盤、ケースなどの部品を仕上げて時計を完成させる時計職人に大きく分けられていました。完成した時計に彼らの名前が載ることはほとんどありませんでした。.
初期の頃は、販売店名はムーブメントのトッププレートに直接刻印されていました。後に、メインスプリングバレルの上のトッププレートに固定された取り外し可能なプレートに刻印されるようになりました。このバレルプレートは、壊れたメインスプリングを交換する際に、ムーブメント全体を分解することなくメインスプリングバレルを簡単に取り外せるようにするために導入されました。時計の製造の後期段階、あるいは完成後でも簡単に刻印できるため、すぐに販売店名を刻印する一般的な場所となりました。.
時計の製造時に刻印が行われなかった場合、販売店が後から自分の名前や顧客の名前を入れられるように、香箱のプレートは空白のまま出荷されました。刻印によって金メッキが切り取られたり、プレートが再金メッキされてムーブメントの他の部分とは異なる色になっていたりするなど、刻印が行われたことが明らかな場合もあります。また、刻印のコストが不当に高まる場合もあり、香箱のプレートは空白のまま残され、時計に名前が入れられません。.
イギリスの時計に、実際にそれを「作った」人の名が記されていることは非常に稀です。その理由の一つは、イギリスの時計の製造方法にあります。伝統的な意味での「一人の職人」ではなく、むしろチームワークによるものでした。.
イギリスの時計は、ほぼすべてが手作業による手工具と簡素な手動機械、そして「打ち出し」というシステムによって作られていました。それぞれの部品は、自宅や小さな工房で働く職人によって、複数の顧客のために作られ、仕上げられていました。.
19世紀までに、時計は通常、フレーム、支柱で区切られた地板、そしてゼンマイ香箱、フュゼ、軸上の輪列といったいくつかの部品からなる、粗雑なムーブメントから始まりました。これらは主にランカシャー州プレスコットで、複数の専門会社によって製造されていました。その多くは、大量生産の先駆者であるイギリスのジョン・ウィチャーリーによって製造されていましたが、19世紀後半にコベントリーでフレームの製造が始まりました。.
ムーブメントの原型はプレスコットからロンドン、コベントリー、バーミンガムといった伝統的な時計製造の中心地へと送られ、そこで実際に動くムーブメントへと「仕上げ」され、文字盤、針、ケースが取り付けられました。この仕上げ作業は、職人や見習い職人を直接雇って行うこともありましたが、多くの時計は「出荷」という工程で作られました。つまり、完成した時計を自宅や小さな工房で働く様々な専門家に送り、各工程を仕上げてもらうのです。この人物は、実際に部品を作るのではなく、作業の調整を行う役割を担っていたにもかかわらず、自らを製造業者とみなしていたのかもしれません。.
ほとんどの場合、時計の製造を依頼した小売店の名前が、まるで製造元であるかのように刻印されていました。大量広告が普及する以前の時代、地元の小売店は地元の顧客によく知られ、信頼されている存在でしたが、時計製造元の名前は、顧客が知る由もありませんでした。名前は通常、香箱の上にある小さなプレート、香箱棒に刻印されていました。このプレートは、この作業のために簡単に取り外すことができました。多くの場合、時計は香箱棒が空白の状態で出荷され、小売店が自分の名前、あるいは顧客の名前を刻印できるようにしていました。.
ほとんどの英国製腕時計は、トッププレートにシリアルナンバーが刻印されています。これは多くの場合、時計職人のシリアルナンバーですが、一部の小売店では独自のシリアルナンバーをトッププレートに刻印し、時計職人のシリアルナンバーは顧客からは見えないムーブメントの部分に刻印していました。英国製腕時計のシリアルナンバーの起源と目的は不明です。トーマス・トンピオンは、時計にシリアルナンバーを刻印した最初の人物の一人で、彼は英国時計製造の父と称されていたため、他の時計職人も彼のやり方に倣ったのかもしれません。.
シリアル番号から遡って製造元を特定することはできません。時計の製造元が分かっていて、工場の記録にアクセスできない限り（可能性は低いですが）、シリアル番号だけでは何も分かりません。R.E
.タッカー氏、1933年
最も有名なロンドンの時計メーカーの中には、その名が価値あるものとなり、ムーブメントや文字盤に付けられるほどの評判を確立したものもありましたが、数百、数千もの小さな「メーカー」の多くは無名です。最高の英国メーカーでさえ、必ずしも作品に名前を載せていたわけではなく、小売業者は、名前が載るなら自社の名前であることを望んでいました。1887年、1862年商品マーク法の改正を検討する特別委員会の前に立った際、ロンドンの非常に有名な時計製造会社アッシャー・アンド・コールのジョセフ・アッシャー氏は、「当社が製造する時計に当社の名前が載ることはめったにありません」。1933年のインタビューで、ウィリアムソンズで働いていたR.E.タッカー氏は、これは販売する時計に自社の名前を入れたがる英国の小売業者の姿勢によるものだと説明しました。
19 世紀末にかけて、コベントリーのロザラム社をはじめとする数社のイギリスの時計製造会社が機械式製造方法を導入し、名前で知られるほどの時計を生産しましたが、アメリカの工場に比べると生産量が少なく、投資が少なすぎて時期尚早だったために流行の変化についていくことができず、最終的にはスイスからの輸入品と腕時計に駆逐されてしまいました。.
そのため、英国製時計を集めてテーマに沿ったコレクションを目指す場合、例えばロザラムの時計を集めて、そのスタイルや技術の変遷を辿りたい場合など、かなり難しい作業になります。販売者がムーブメントがロザラム製であると認めない限り、時計は販売店名で出品されます。eBayで「ロザラム」を検索すると、意外な結果が出てくることがあります。例えば、「Mint Silver Fusee Rotherham Massey 1 Pocket Watch 1828」と出品されている時計に、実は「William Farnill Rotherham」という署名があり、しかも彼はロザラムの販売店だった、といったケースです。ジョージ・ガマー治安判事は『ロザラムの思い出』の中で、ロザラムのハイストリートに「ウィリアム・ファーニルという風変わりな老人の店があった。彼は菓子、玩具、時計、宝石など、奇妙な組み合わせの雑多な商売をしていた。若い世代に常に人気のこの店には、商品よりも珍しい経営者がいた」と記している。言うまでもなく、この時計はコベントリーの時計メーカーであるロザラムとは何の関係もなく、ウィリアム・ファーニルが「作った」ものでもありません。彼の名前は匿名の仕上げ職人によって刻まれています。.
英国製の時計がアメリカに輸出されたとき、最終的な小売業者の名前が知られていなかったため、架空の名前が作られました。2009年6月のAntiquarian Horology誌の記事で、アラン・トレハーンは、地方の時計職人や宝石商に時計を供給し、アメリカにも多くの時計を輸出していたロンドンの製造業者、ジョージ・クラークについて書いています。クラークは、1817年に議会委員会で、置き時計や腕時計に架空の名前を付ける慣行について証言しました。クラークは、アメリカに輸出した時計にフェアプレイ、フォンドリング、ヒックスなどの架空の名前を使用していました。記事には、クラークが供給した時計にこれらの名前が記載されていることを示す、米国ニューヨークのデミルツへの請求書が再現されています。英国製のケースは高価だったため、多くの「ベア」ムーブメント、つまりケースのないものがアメリカに送られ、そこでケースに入れられました。.
イギリス製時計の収集は、まるで運任せのようです。しかし、狙っている時計の特徴、トッププレートの配置、そしてシルバーやゴールドケースの時計ケースメーカーのスポンサーマークなどを学ぶことで、欲しいものを手に入れる確率は高まります。とはいえ、それでも特定のものを見つけるのは、干し草の山から針を探すようなものです。.
それで、私のイギリス製時計を作ったのは誰ですか?
文字盤やプレートに刻印のある英国製の時計をお持ちで、それが簡単に調べられる数少ない有名な英国時計メーカーの名前でない場合は、その時計の製造を依頼し、自社の店舗で販売した小売業者の名前、あるいは時計を購入した顧客の名前である可能性が高いです。これは英国製の時計のほとんどに当てはまります。.
メーカーではなく、実際に販売する時計を「製造」していなくても、自らを「時計職人」と呼んでいました。「時計職人」という言葉は、元々は時計を作る人を意味していたことは間違いありませんが、18世紀までに時計製造業は多くの分野に細分化され、理論上は徒弟制度を修了した者であれば時計の部品をすべて製造できるはずでしたが、一人で時計全体を作ることは不可能になりました。時計の部品を製造したり修理したりする人が自らを「時計職人」と呼ぶようになり、その後、時計のメンテナンスのみを行う人も、そして最後にはメーカーに時計を注文するだけの宝石商も自らを「時計職人」と呼ぶようになりました。
文字盤に名前がなかったり、ムーブメントに刻印がない場合は、その時計は、プレートに刻印する費用をかけるほど名前が知られていなかったり有名ではなかったりする小さな「メーカー」によって「製造」されたものであり、小売業者はおそらくコスト上の理由でその名前を刻印しなかったことになります。.
時計にシリアル番号が付いている場合、それはほとんどの場合、小売業者ではなく、時計の「メーカー」によって付けられた番号です。.
時計ケースを作ったのは誰？
時計ケースの製造に関する情報を得るのは容易です。なぜなら、ホールマークを取得するには、スポンサーのマークを検査所に提出する必要があり、各ケースにはホールマーク取得のために提出する前にこのマークが刻印されていたからです。コベントリーのロザラムズのように、ケース製造部門を持つほどの規模の時計メーカーであれば、この情報からメーカー名が判明することもあります。しかし、多くの場合、独立した時計ケースメーカーの名前が判明するだけです。彼らは注文をしたい人のために、自分の責任で作業しています。メーカーが小売業者など、商品の製造とは無関係の人物のスポンサーマークを刻印することもあるため、この情報は全くの誤解を招く可能性があります。.
「メーカー」という言葉には誤解がつきものです。時計ケースの製造には専門職がおり、ケースメーカーは多くの職人を雇用していました。ケースの基本構造を作り、バンドと裏蓋をはんだ付けするケースメーカー、ジョイント（ケースの蝶番）を作るジョイントメーカー、バネ棒を作る職人、ペンダントを作る職人、研磨する職人、そして「ボクサーイン」を作る職人などです。つまり、それぞれのケースは一人の「メーカー」の製品ではなく、複数の専門家チームの成果であり、企業のオーナーはおそらく日常的にケースに触れることはなかったでしょう。ホールマークの文脈で「メーカーマーク」という言葉が使われることは、長年にわたりこの誤解を助長してきたため、「スポンサーマーク」という言葉が好まれています。.
アメリカの時計
アメリカには伝統的な手工芸時計産業はなく、時計は主に簡素な道具と職人技を用いて手作業で製造されていました。18世紀から19世紀初頭にかけて、このような方法で時計を製作していたアメリカ人時計職人が数人いた可能性はありますが、彼らの時計が現存しているのはごくわずかです。彼らは少なくとも、バネや文字盤といった特殊な工具や部品をイギリスやスイスから輸入していたと思われますが、ほとんどの時計は完全な状態で輸入されていたか、少なくともアメリカでケースに収められたムーブメントが完成した状態で輸入され、アメリカの時計職人がそれに自分の名前を刻んでいたと考えられます。.
1850年代、アメリカでは、アーロン・デニソン、エドワード・ハワード、デビッド・デイヴィスによって設立された最初の工場をモデルにした企業によって、大規模な統合工場で時計が大量に製造され始めました。この最初の工場は、後にアメリカン・ウォッチ・カンパニー・オブ・ウォルサムとなり、単にウォルサム・ウォッチ社と呼ばれることが多かったです。エルジン、ハワード、ハンプデン、スプリングフィールド・イリノイ・ウォッチ・カンパニーなどのスピンオフ企業やライバル企業が競合して設立されました。.
アメリカの工場は、後に「アメリカン・システム」、あるいは「ゲージ式・互換性」の原理として知られる時計製造方法を採用していました。アーロン・デニソンは、スプリングフィールド兵器廠を訪れた際に、交換可能な部品でライフル銃を製造していたことから着想を得て、時計も同じように製造できると考えたと記録しています。つまり、専用の機械で大量生産された交換可能な部品を、主に半熟練労働者によって組み立てるのです。各工場は数千個の時計を生産し、ムーブメントに刻印された工場名は業界内外に広く知られるようになりました。工場名は強力なマーケティングツールとなりました。.
スイスの時計
名前の付いていない時計に最も多く見られるのは、通常 1930 年代以前のスイス製のものですが、なぜでしょうか?
スイスの時計製造は重要な国営産業であり、スイスは他のどの国よりも多くの時計を生産していました。イギリス、そしてアメリカの時計製造産業が衰退した後も、スイスは時計の生産量をますます増やし続けました。スイスの時計の中にはメーカー名が刻印されているものもありますが、そうでないものも数多くあります。今日では、あらゆるものにブランド名が付けられているのが当たり前になっています。ブランド名が刻印されている古いスイスの時計は、高級品で非常に高価であることが多いため、人々は自分の時計が誰によって作られたのかを知りたがります。
しかし、多くのスイス製時計は、それぞれ専門のサプライヤーから調達した個々の部品を小さな工房で組み立てていました。巧みなマーケティング担当者が、顧客に本来の価値以上の価格を支払わせるためにブランドを確立する以前は、これらの組み立て業者は、自分たちが「製造」した時計に自分の名前を付けるという考えを思いつきませんでした。今日では、ブランドオーナーが製造能力を全く持たなくても「ブランド」が構築できることを考えると、これは皮肉なことです。.
また、英国市場には、小売業者が文字盤に自社以外の名前が表示されることを嫌うという特殊な慣習がありました。このため、アメリカからこの考え方が導入されるまで、ブランド化の発展は抑制されていました。つまり、自社の時計に自社の名前を入れたいと願ったスイスのメーカーでさえ、第一次世界大戦前には大規模で重要な市場であった英国とその植民地への輸出用の時計には、自社の名前を入れることができませんでした。このシステムを打破したのは、ロレックスのハンス・ウィルスドルフでした。1927年にロレックス オイスターを発売した際、彼は大規模な広告キャンペーンを展開し、人々がロレックスの時計をブランド名で求めるようになりました。これにより、英国の小売業者はロレックスブランドの時計を在庫せざるを得なくなり、他のスイスのメーカーもすぐに追随しました。.
ムーブメントに目に見える名称がない場合、文字盤の下の底板に、エボーシュのメーカーの商標が刻印されていることがあります。例えば、Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon の「FHF」や、A. Schild の「AS」などです。これは一般的に20世紀に製造された時計に当てはまり、これらの商標はムーブメントのスペアパーツを容易に注文できるようにするために付けられました。時計の「メーカー」を特定するものではなく、エボーシュの製造元を特定するものです。.
歴史的背景
これをより詳細に理解するには、スイスの時計産業の起源を振り返る必要があります。まず、16世紀からジュネーブでは、時計は小さな会社、おそらく1人の親方と数人の職人や徒弟によって作られ、時計のすべての部品を「社内」で作っていました。これらは「マニュファクチュール」と呼ばれるようになりました。注:工場による大量生産を連想させる rer manu factum 、文字通り「手作り」に由来しています。その後、時計製造はジュラ山脈で始まり、やがてそこはスイスの時計製造の主要地域となりました。この産業は17世紀にダニエル・ジャンリシャールによって始められ、長い冬の間、農民に仕事を提供しました。農民は時計の個々の部品を作ることを専門とし、これらがエタブリサーによって集められ、完成した時計に組み立てられました。
ジュネーブの時計職人の中には、そのルーツを中世や時計製造の始まりにまで遡れる者もおり、彼らは作る時計に自分の名前を入れることが多かった。しかし、19世紀から20世紀にかけてスイス時計の大半が作られたヌーシャテルやジュラ山脈のル・ロックル、ラ・ショー・ド・フォン、ジュウ渓谷といった地域では、ほぼ全員が何らかの形で時計製造に関わっていたものの、個々の部品をすべて一つの工房で作り、それを組み立てて完成した時計に仕上げる職人はいなかった。その地域全体が時計製造に専念し、何千もの小さな工房が時計の部品を作っていた。そのため、この地域の時計には個々の職人の名前が付けられることはほとんどなく、一人の「職人」ではなく、多くの個々の企業や専門家が関わる共同作業の成果だったのだ。.
19 世紀半ば、アメリカの時計産業が活発化すると、アメリカ製の時計はスイスの輸入品よりも評判が良かったため、一部の悪質な製造業者がアメリカ向けの時計にアメリカ風の名前を付け始めました。.
スイスの時計産業
ヴァシュロン・コンスタンタンやパテック・フィリップといったジュネーブの老舗企業は、創業当時（そして現在もなお）「マニュファクチュール」であり、時計の部品の大部分、あるいはすべてを自社で製造していました。時が経つにつれ、ムーブメントの部品製造に機械を導入し、ケース、文字盤、針といった特殊部品は外部の専門業者から調達するようになりました。実際、後にパテック・フィリップを買収したスターン家は、文字盤のサプライヤーとして同社との関係を始めました。しかし、「マニュファクチュール」という本質的な要素は継承され、各部品は熟練した職人によって手作業で精巧に仕上げられていました。これらのマニュファクチュールは名声を確立し、完成した時計に自社の名を刻みました。パテック・フィリップの名声は、1851年にロンドンで開催された水晶宮博覧会で、アルバート公が自身とヴィクトリア女王のためにパテック・フィリップの時計を購入したことでさらに高まりました。これは、イギリスの時計職人たちの憤慨を招いたことは間違いありません。.
しかし、17世紀から18世紀にかけてジュラ地方で大量生産の時計産業が誕生して以降、「オート オルロロジー」（高級または最高級の「マニュファクチュール」 ）はスイスの時計メーカーの中でも少数派になった。ダニエル ジャン リシャールがジュラ山脈の農民に、雪に閉ざされて畑仕事ができない長い冬の間、時計の部品を作って収入を補う方法を示したことがきっかけだった。この革命以降、ほとんどのスイス時計はエタブリサージュ。材料は労働者の自宅や小さな工房で作業する人々に提供され、その後、完成した部品が集められ、工房や小さな工場で時計が組み立てられる「エタブリサージュ」と呼ばれる。全工程の責任者はエタブリサーと呼ばれた。
文字盤に Stauffer, Son & Co. の名前が入った時計は見たことがありませんが、その会社のムーブメントにははっきりと刻印があります。これは、彼らが英国市場に集中していたためです。英国市場では 1920 年代まで、小売業者はメーカーに文字盤への社名入れを許可していませんでした。名前が入ったとしても、それは小売業者の名前でした。ロンジンと IWC は一部の時計の文字盤に社名を入れていましたが、これらはスイス国内市場向けか、英国以外の国に輸出されるものでした。これらは例外で、ヌーシャテル地方とジュラ地方、ル・ロックルとラ・ショー・ド・フォン周辺の多くの時計は、マーケティングやブランドの時代以前は、自分たちが組み立てた時計の文字盤に社名を入れることなど考えたこともなかった小さな工房で部品から組み立てられていました。.
1870年代、アメリカの工場が生産を増強したため、スイスの対米輸出が劇的に減少すると、スイスはこれに反応して機械化を進めましたが、基本的には完成品時計を製造する単一の工場に統合されることはありませんでした。ムーブメント（エボーシュ）大規模な工場を設立しましたが、多くの小規模な専門企業は、ジュラ地方の時計製造の中心地であるラ・ショー＝ド＝フォン、ル・ロックル、そしてその周辺地域で繁栄を続けました。文字盤は専門の文字盤職人、針は手作業職人、ケースはケース職人といった具合に、それぞれの分野における専門分業を維持することで、スイスはアメリカの挑戦を乗り越えることができました。
基本的なムーブメントであるエボーシュは、非常に複雑で繊細なものに見えるため、製造が非常に困難であると思われますが、アメリカ人は 1850 年代に、専用の機械を使用して個別の部品を数千個単位で非常に安価に生産できることを示しました。スイス人はこの製造方法を採用し、それ以降、スイスのエボーシュのほとんどは、スイス初のエボーシュ工場である Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon などの大規模メーカーによって製造されました。この工場は、ラ・ショー・ド・フォンとヌーシャテルの間のフォンテーヌムロンに設立されました。あるいは、A. Schild や Schild Frères などのグレンヘンの大規模工場で、後に Eterna となりました。Eterna はムーブメント部門を ETA として分離し、ETA は何百、何千人ものエタブリッスールに部品を供給し、彼らはケース、文字盤、針と組み合わせて時計を完成させました。.
これらの大規模工場で製造されるエボーシュは、目に見える部分には多くの場合名称が記されていませんが、スペアパーツを正しく注文できるよう、どこかに商標が付けられていることがよくあります。これらの商標は、文字盤の下、ピラープレートまたは底板に記されていることが多く、文字盤を取り外した時にのみ確認できます。また、香箱受けや羽根の一つの下のピラープレートの上部に記されている場合もあり、ムーブメントを分解した時にのみ確認できます。ムーブメントが時計ケースに収納された状態で見える部分だけからムーブメントを識別することは困難ですが、スイスの時計産業では膨大な数の異なるムーブメントが製造されており、メーカーが顧客ごとに羽根の形状を変えるという習慣も、この困難さを一層増幅させています。羽根（コック）と羽根受けの形状は、むしろ美的要素を重視したものであり、すべての軸穴とネジ穴が正確に同じ位置にある限り、形状が大きく異なる羽根受けも自由に交換可能です。メーカーによっては、レイアウトと輪列部品は同じでも羽根受けと羽根受けが異なる、多種多様なムーブメントを製造していました。.
通常、そのような時計に自分の名前を入れる人はいません。また、当時、小売業者は文字盤に他人の名前を入れることを望みませんでした。特に、英国で販売されるスイス製の時計は望みませんでした。英国製の時計は一般の人々の間で評判が高く、小売業者は時計に外国風のよくわからない名前を入れると売れにくくなると感じていました。そのため、彼らは文字盤がシンプルな時計を注文し、そこに自社の名前を入れさせました。例えば、ロンドンではハロッズやアスプレイ、エディンバラではハミルトンやインチーズ、その間にあるすべての都市や町では宝石商の名前を入れました。顧客は地元の宝石商を信頼していたので、文字盤に自分の名前が入った時計を喜んで購入し、その評判も信頼に値しました。.
19世紀から20世紀前半にかけて、スイスの時計産業（その大部分はジュネーブ以外にあった）は、大部分がひとつの巨大企業であり、最終製品は「スイス」時計であった。ジュラ山脈の多くの町は、ほぼ専ら時計部品の製造と、これらを組み立てて完成した時計にすることに専念していた。 『資本論』、カール・マルクスはスイスの時計産業における高度な分業体制について述べ、ラ・ショー・ド・フォンは「巨大な工場都市」であり、町のあらゆる部分が時計製造業に関わっているかのようであったと述べた。個々の企業は時計部品をより良く、より安く製造するために互いに競争し、専門化と分業による生産の経済性を生み出した。これらの個々の部品は、完全な時計に組み立てられたが、それ自体に「メーカー」は存在せず、そのためこれらの時計には目に見えるメーカー名がない。
時計が複数の異なる会社から部品を購入して組み立てられている場合、つまりムーブメントはエボーシュ工場、ケースは時計ケース工場、文字盤は文字盤メーカー、針は時計針を製造する工場から購入し、部品を一切製造していない工場で組み立てられている場合、「メーカー」とは一体何を意味するのかという疑問が生じます。多くの場合、今日の人々が考える意味での時計の「メーカー」であると自認する人は誰もいませんでした。これは、実際に何かを作るというよりも、ブランド化に重点が置かれているためです。そのため、これらの時計に自分の名前を付ける人は誰もいませんでした。.
「ブランド」の台頭
ブランド名は19世紀に、人々が信頼できる製品を識別するために作られました。これらの製品は通常、小麦粉やジャムなどの食品であり、ブランド名は、以前の多くの安価な商品のように中身が健康的で偽物ではないという安心感を顧客に与えました。ブランド名の使用は徐々に葉巻、火薬、ビールといった他の商品にも広がりました。1875年に英国商標登録法が施行された際、バートン・アポン・トレントのバス醸造所の特徴的な赤い三角形が、最初に登録された商標となりました。.
ウォルサムやエルジンといったアメリカの時計工場が、社名入りの高品質ムーブメントを大量生産し始めると、スイスの時計メーカーもアメリカらしい名前を時計に付け始めました。しかし、これは厳密にはブランディングとは言えず、マーケティング活動はほとんど行われず、単にアメリカの顧客に馴染みやすいようにという意図で付けられたものでした。.
1887年の英国商品マーク法は、英国製であることを暗示する名称やマークを付した外国製品の英国への輸入を防ぐことを目的としていました。この法律の施行当初、多くのスイス製腕時計が英国税関当局に押収されました。なぜなら、時計の目盛りに「Fast（速い）」と「Slow（遅い）」という英語の文字しか書かれておらず、原産地を示す他の文字やマークが付いていないため、押収の対象となったからです。これを避けるため、英国に輸出される腕時計の文字盤の下部に「Swiss made（スイス製）」という控えめな文字が付けられましたが、意図せぬ結果として、英国の通商法により、スイスは「Swiss made（スイス製）」という強力な国民的ブランドを確立することになったのです。.
現代のブランディング
ハンス・ウィルスドルフは、時計販売におけるブランドの力をいち早く認識した人物の一人で、1908年にロレックスという名前を生み出しました。しかし、ウィルスドルフがイギリスの小売業者を説得し、文字盤に自社ブランドではなくロレックスのブランド名が入った時計を受け入れるようにしたのは、1920年代半ばになってからでした。（皮肉なことに、ロレックスはマニュファクチュールではなく中ロレックスので詳しく解説しています。）
ロレックスの先導に他社も追随し、時計ブランドが徐々に誕生、あるいは宣伝されていった。当初はブランドがまだ何らかの意味を持っていた。つまり、少なくとも時計が、その名を冠した企業によって考案、組み立て、そしてテストされたということだ。しかし、20世紀が進むにつれ、広告代理店によって生み出された「ブランド」崇拝によって、あらゆるものに「名前」が結び付けられるようになった。そして1970年代には、ブランドは空から生み出されるようになり、ブランド名を冠した時計は、その「ブランド・アイデンティティ」を維持する広告代理店から遠く離れた、無名のスイス、あるいは極東の組立業者によって製造されるようになった。（私が「ブランド名崇拝」のファンではないことは、おそらくお分かりいただけるだろう。しかし、時計の歴史や起源を知ることは興味深いと思う。）
しかし、ヴィンテージ時計の歴史について、特に銀や金のケースを持ち英国に輸入され販売された場合には、ケースやムーブメントの刻印から多くのことがわかることがよくあります。なぜなら、その時計は法律により検査され、品質保証マークが付けられる必要があるからです。ただし、この法律は 1907 年 6 月以降にのみ一貫して適用されました。.
エボーシュのメーカーは、ムーブメントのパーツの形状や、文字盤の下に隠されていることが多い商標から特定できる場合があります。また、エボーシュのメーカーは、できるだけ多くの時計職人にムーブメントを販売したいと考えていました。職人たちは、それぞれが他の人と同じムーブメントを時計に搭載することを望まないからです。このため、エボーシュのメーカーは、見た目が違って見えるように、異なる形状のプレートを使用してまったく同じムーブメントを作ることさえありました。メーカーの商標がある場合は、多くの場合、文字盤の下の底板にあり、時計修理工だけがそれを見ることができ、スペアパーツを注文できます。これらのパーツは、顧客が見るためのものではありません。したがって、エボーシュのメーカーを特定することは、ブランド名、またはスイス用語で名前のついた「マニュファクチュール」を特定することとは異なります。.
動きと事件の数字
時計のムーブメントとケースに表示される数字には、打ち抜かれた数字またはスタンプされた数字と、手彫りまたは手で刻まれた数字の 2 つの形式があります。.
刻印またはきれいに刻印された数字
時計のケースやムーブメントに打ち抜かれたり、刻印されたり、きれいに刻まれた数字列は、ほとんどの場合、メーカーのシリアルナンバーですが、場合によっては特許や登録意匠への参照番号であり、時計に関する情報を提供することがあります。スイスの特許は通常、スイス連邦十字章
または「Brevet」という文字で示されます。
特許や登録意匠への参照には通常、番号に加えて何らかのテキストが含まれており、番号は 6 桁または 7 桁とかなり短いです。.
長い数字の列自体は、通常、時計メーカーが付けたシリアル番号またはその他の参照番号であり、これについては以下のセクションで詳しく説明します。.
手書きの数字
時計のケースの裏側には、明らかに手作業で付けられた小さな傷跡がよく見られます。これは、時計修理工が長年にわたり時計のメンテナンスを行った際に付けた傷跡です。機械式時計、特にケースが完全に防水または防塵でない古いものは、数年ごとのメンテナンスが必要です。そのため、20～30年使用した後に引き出しにしまって忘れ去られた時計は、5～6回メンテナンスを受けている可能性があり、そのたびに異なる修理工によってメンテナンスされている可能性もあります。時計修理工が付けた傷跡は、後日、顧客が問題を抱えた時計を持ち込んだ場合に、修理工が自分の作業を特定するのに役立ちます。これは、時計修理工が自分が修理したことを確認する最も簡単な方法です。傷跡には、時計のメンテナンスが行われた日付が含まれている場合もありますが、コード化されている場合もあります。正確な意味を知るには、傷を付けた担当者に尋ねる必要があります。.
シリアル番号
エレクタムーブメントシリアル番号
ボルゲルケースシリアル番号
時計のムーブメントとケースには、1915年製の17石エレクタムーブメントの香箱ブリッジに刻印された60749や、ここに示したシルバーのボルゲル時計ケースに刻印された3130633のように、長い番号が付けられていることがよくあります。これらは時計メーカーの番号です。時計ケースのシリアル番号は、ケースメーカーではなく時計メーカーによって付与されたものであることに注意してください。ムーブメントのシリアル番号は、文字盤の下の地板である柱または底板に刻印されている場合があり、文字盤を取り外すまで確認できません。.
シリアル番号は通常、1ずつ増加する連続番号で割り当てられ、生産履歴を管理するために使用されました。これは、時計修理業者がスペアパーツを必要とした際に正しい部品を供給するために役立ちました。また、バッチや製品に欠陥のある部品や材料が使用されていた場合、後にリコールが必要になった場合にも役立ちました。.
ムーブメントのシリアル番号が時計のケース内で重複している場合もあります。これは、ムーブメントとケースが最初から一緒に製造されていたことを確認するのに役立ちますが、多くの時計メーカーはムーブメントとケースに異なる番号を使用しているため、番号が異なる場合は誤った推論を行わないように注意する必要があります。.
シリアル番号には、本質的にはいかなる情報も含まれていません。シリアル番号が役立つのは、それを発行したメーカーが判明しており、その記録が残っている場合のみですが、多くの場合、そのような記録は存在しません。
一部のメーカーのムーブメントのシリアル番号は、参考文献やウェブ上で公開されています。一般的には以下のとおりです。
- ウォルサムのようなアメリカの時計会社のムーブメントのシリアル番号は、よく文書化されている。
- スイスの時計メーカーのシリアル番号はごく少数しか記録されていません。ほとんどは記録されていません。.
- 英国の時計会社のシリアル番号については、文書化がほとんどありません。.
スイスの少数の企業はアーカイブを保有しており、時計について多くの情報を提供することができます。ロンジン、IWC、そしてある程度はオメガなどが挙げられます。しかし、ほとんどのスイス企業はそうではありません。社名がまだ残っている場合、古い記録は何年も前に破棄または紛失しているため、残っているのは社名だけということがよくあります。.
英国製時計にシリアルナンバーが付いている場合、それはほとんどの場合、時計職人が付けた番号です。小売店から時計が故障した状態で返品された場合、時計職人は記録を調べて故障箇所を担当した職人を特定し、無料で修理してもらうことができるためです。ランカシャー・ウォッチ・カンパニー、イングリッシュ・ウォッチ・カンパニー、ロザラム・アンド・サンズといった大手の英国時計工場のデータは入手可能ですが、小規模な時計メーカーのデータは事実上残っていません。.
時計ケースの裏側に刻印された番号は、時計がいつ製造されたかを識別するのにほとんど役立ちません。通常は、ムーブメントのシリアル番号が記録されます。.
シリアル番号を使用して製造元を識別する
ムーブメントやケースに刻印されたシリアル番号だけでは、時計やケースのメーカーを特定することはできません。シリアル番号とは、その名の通り、連続して使用される番号で、通常は1から始まり、1,000や1,000,000といった基数で始まります。そのため、すべてのメーカーが、異なる時期に同じ番号を使用している可能性があります。数字の大きさから何かを推測できると思い込むべきではありません。例えば、新しく設立された会社は、多くの時計を製造してきたという印象を与えたいため、恣意的に700,000から番号を開始し、その数の時計を製造してきたと示唆することがありますが、実際には700,001番が最初に製造された時計である可能性があります。.
例えば、1,234,567 のような完全にランダムな数字を考えてみましょう。これは 1234,567 という数字で、1900 万 234,567 に相当します。ロンジンは 1900 年にこのシリアル番号の時計を製造し、IWC も 1951 年に全く同じシリアル番号の時計ムーブメントを製造しました。.
この数字の「偶然の一致」には何ら不気味なところはなく、ロンジンは 1900 年までにすでに 100 万個以上の腕時計を製造していたが、IWC が最初の 100 万個の腕時計を製造するのに 1938 年までかかり、ムーブメント番号 1,234,567 を製造するのに 1951 年までかかり、その時点でロンジンの腕時計の製造数は 800 万個に達していたことを示しているだけです。.
したがって、ムーブメントやケースのシリアル番号だけを知っていても、メーカーを特定するのに役立たないことがわかります。.
ポアンソン・ド・メートル
1920年代、スイスの時計ケースメーカー向けに、時計ケースの実際のメーカーまで遡って追跡できるようにするため、ポアンソン・ド・メートル（Poinçon de Maître、直訳すると「マスターのパンチ」だが、この文脈では通常「集団責任マーク」と訳される）制度が導入されました。この制度により、スイスで製造されるすべての貴金属製時計ケースには、ケースメーカーを識別するためのマークを付ける義務が生じました
。
時計職人は、通常は別会社であるケースメーカーの名前を時計の裏蓋に表示することを通常望んでいませんでした。そこで、スイスの時計ケースメーカーは、スイスの異なるケース製造地域を表す異なるシンボルを用いたマークとコード番号のシステムを考案しました。写真には6種類のマークが示されています。これらは、協会の複数の会員がそれぞれ使用していたため、「共同責任マーク」と呼ばれています。刻印される際に、マークに表示されている「XXX」は、ケースメーカーを示す番号に置き換えられます。.
これらのマークは通常、金、プラチナ、またはパラジウム製のケースに見られます。ケースメーカー協会は銀製のケースにもマークを付ける規定を設けていましたが、実際にはほとんど見られません。.
特許および登録意匠
アイデアや発明を保護する方法は、大きく分けて特許と登録意匠の 2 つがあります。.
特許は、何かを行うための新しい方法のアイデアを保護するものであり、そのアイデアの具体的な具体化形態は重要ではありません。例えば、16世紀にトーマス・セイヴァリに付与された特許は、「火の推進力で水を汲み上げる」というアイデアに関するものでした。この特許は非常に広範囲に及ぶため、トーマス・ニューコメンが1710年頃に蒸気機関を発明した際、ニューコメンの蒸気機関はセイヴァリが開発したものとは全く異なっていたにもかかわらず、ニューコメンはセイヴァリと提携せざるを得ませんでした。その後の特許は、保護範囲がそれほど広くはなくなりましたが、それでも具体化ではなく原理を保護するものでした。.
登録意匠は、アイデアの具体化を保護するものです。当初は壁紙デザイナーがデザインを登録し、他の壁紙メーカーによる模倣を防ぐために考案されましたが、このアイデアはすぐに他の分野にも広がりました。例えば、ティーポットのデザインを登録すれば、全く同じ形のティーポットを他人が作るのを防ぐことができます。しかし、お茶を淹れるというアイデアや、異なる形のティーポットを作るというアイデアを保護することはできませんでした。.
メーカーはすぐにこれらのスキームに飛びつきました。特許や発明について語れば広告で印象に残るし、特許が取得できない場合は意匠登録が次善の策だったからです。特許は英国で数百年にわたって存在し、非常に厳しく管理されていました。スイスが特許と意匠登録という概念に気付いたのはかなり遅く、スイスで最初の特許が与えられたのは1888年、ポール・ペレです。初期の頃は、特許申請の審査システムは英国ほど厳格ではなく、実際には発明ではないものも数多くスイスの特許を取得していました。例えば、何千種類ものキーレス機構が特許を取得しましたが、キーレス巻き上げは一度しか発明できなかったため、その後のアイデアのほとんどはアイデアのバリエーションにすぎず、特許の対象にはなりませんでした。しかし、これは今日の時計コレクターにとっては有用です。なぜなら、特許番号は時計の製造者を識別できる唯一のものであることが多いからです。.
