A pergunta “Quem fez meu relógio?” é aquele que surge frequentemente entre os proprietários de relógios de bolso antigos, muitas vezes devido à ausência do nome ou marca do fabricante visível no relógio. A resposta a esta pergunta nem sempre é direta, pois a prática de marcar relógios com o nome ou marca de um fabricante evoluiu significativamente ao longo do tempo. Historicamente, muitos relógios antigos eram itens anônimos produzidos em massa que não traziam nenhuma marca de identificação. O conceito de branding, tal como o entendemos hoje, é relativamente moderno e só ganhou destaque no início do século XX.
No passado, havia uma distinção clara entre o fabricante, que realmente criou o relógio, e a marca, que muitas vezes era uma construção de marketing. Inicialmente, as marcas foram criadas para garantir aos clientes a qualidade de um produto, mas com o tempo, a marca tornou-se uma ferramenta para vender itens produzidos em massa como acessórios essenciais de estilo de vida. Essa mudança nas expectativas do consumidor levou à confusão quando os indivíduos modernos encontram relógios mais antigos sem qualquer marca visível.
O artigo investiga o contexto histórico da relojoaria, destacando como grandes fabricantes como Tompion, Lépine, Breguet e Patek Philippe sempre marcaram suas criações de alta qualidade, enquanto a maioria dos outros relógios permaneceu anônima. Também explora os esforços legislativos na Inglaterra para evitar falsificações, que exigiam que os relógios levassem o nome do fabricante ou da pessoa que os encomendou. Apesar dessas regulamentações, muitos relógios ingleses do século 19 traziam o nome do varejista em vez do nome do fabricante real, refletindo as práticas comerciais da época. O artigo examina ainda o intrincado processo de fabricação de relógios na Inglaterra, onde os relógios eram frequentemente o resultado de esforços colaborativos entre vários artesãos, e não do trabalho de um único fabricante. Esta prática contribuiu para a raridade de encontrar o nome de um fabricante em relógios ingleses. A evolução da fabricação de relógios na América e na Suíça também é discutida, ilustrando como diferentes regiões desenvolveram seus próprios métodos e tradições na indústria.
Em última análise, o artigo fornece uma visão geral abrangente das complexidades envolvidas na identificação do fabricante de um relógio de bolso antigo, lançando luz sobre os fatores históricos e industriais que influenciaram a presença ou ausência de marcas de fabricante nesses relógios fascinantes.
A pergunta que mais me fazem é alguma variação de “Quem fez meu relógio?”
Essa pergunta geralmente ocorre porque o relógio não tem o nome ou marca do fabricante visível e a resposta não é tão direta quanto você imagina. Existem vários motivos pelos quais um relógio antigo não tem um nome visível. Nem sempre aconteceu que tudo levasse o nome de um fabricante ou uma marca. Alguns relógios levavam o nome de um fabricante famoso, mas a maioria eram produtos anónimos produzidos em massa que não tinham nome – as marcas neste contexto são um fenómeno bastante moderno.
Há uma distinção entre o nome de um fabricante , ou seja, alguém que realmente fez algo e colocou seu nome nele, e uma marca , que muitas vezes nada mais é do que um nome inventado com um grande orçamento de marketing, vendendo o que de outra forma seria anônimo. produtos produzidos em massa como “acessórios essenciais para o estilo de vida”.
As marcas foram originalmente criadas para identificar quem fabricava um produto, para que as pessoas pudessem ter certeza de sua qualidade; a ideia de criar uma marca como algo independente, para vender itens produzidos em massa, é um conceito relativamente recente que começou na década de 1920 e só começou a funcionar depois da Segunda Guerra Mundial. Hoje as pessoas estão tão acostumadas a ver nomes de marcas em tudo, especialmente em relógios, que esperam ver um, e ficam intrigadas se não houver um nome óbvio.
Alguns dos principais fabricantes sempre colocaram seus nomes no pequeno número de itens primorosamente feitos e extremamente caros que fabricavam; pessoas como Tompion, Lépine, Breguet e Patek Philippe. Os suíços chamam essas roupas de manufatura , e há muito poucas delas. Quando surgiram os meios de comunicação de massa e a publicidade, passou a valer a pena anunciar e construir uma marca na mente do público. Isto começou com cerveja e sabão, mas acabou se espalhando para relógios produzidos em massa. Na Grã-Bretanha, isto foi fortemente resistido pelos retalhistas. Se houvesse algum nome colocado em um relógio, eles queriam que fosse deles, e não de outra pessoa.
Relógios ingleses
Na tentativa de evitar falsificações e falsificações, um estatuto Guilherme III, 1697-8, Uma Lei para a Exportação de Relógios Punhos de Espada e Outras Manufaturas de Prata , exigia que a partir de 24 de junho de 1698 todos os relógios tivessem gravado neles o nome e local de residência da pessoa que os fez ou que fez com que fossem feitos . Se o fabricante fosse bem conhecido, como Tompion, então seu nome na peça aumentaria seu valor. Mas se o fabricante não fosse muito conhecido, a permissão de que a pessoa que fez com que um relógio fosse feito pudesse colocar seu nome nele permitia a um varejista, que seria mais conhecido por seus clientes do que um fabricante pouco conhecido em um país distante. fora da cidade, para ter seu nome colocado.
A grande maioria dos relógios ingleses do século XIX não leva o nome da pessoa que os fez; em vez disso, o nome do varejista que encomendou o relógio e o vendeu em sua loja estava gravado no movimento e às vezes esmaltado no mostrador. As exceções a esta regra são alguns fabricantes conhecidos cuja reputação de trabalho de alta qualidade agregou valor ao relógio. Estes são facilmente identificados. Se um relógio tiver um nome desconhecido, que não esteja associado a um relojoeiro conhecido, então o nome é quase certamente o do varejista.
No comércio do século XIX, o termo comércio foi amplamente dividido em fabricantes de movimentos, que faziam movimentos brutos, e relojoeiros, que organizavam o acabamento de um relógio a partir de um movimento bruto e outras peças, como ponteiros, mostrador e caixa, em um relógio completo. . Seus nomes quase nunca apareciam no relógio finalizado.
Nos primeiros tempos, o nome do varejista estava gravado diretamente na placa superior do movimento. Posteriormente, foi gravado em uma placa removível que foi fixada na placa superior sobre o cano da mola principal. Esta placa de cano foi originalmente introduzida para facilitar a remoção do cano da mola principal sem desmontar todo o movimento, para que uma mola principal quebrada pudesse ser substituída. Rapidamente se tornou o local habitual para gravar o nome do retalhista, porque isso poderia facilmente ser feito numa fase tardia da produção do relógio ou mesmo depois de o relógio estar completo.
Se a gravação não fosse feita no momento da fabricação do relógio, ela era enviada com a placa do corpo em branco para que o varejista pudesse adicionar seu próprio nome ou posteriormente o nome de seu cliente. Às vezes é óbvio que isso foi feito porque a gravura corta o dourado, ou a placa foi re-dourada e tem uma cor diferente do resto do movimento. Às vezes o custo da gravação não era justificado; a placa do cano foi deixada em branco e o relógio não tem nome.
É muito raro encontrar num relógio inglês o nome da pessoa que realmente o “fez”. Uma das razões para isto é a forma como os relógios ingleses eram feitos, o que significava que não havia um fabricante único no significado tradicionalmente entendido da palavra; foi mais um esforço de equipe.
Os relógios ingleses eram quase todos feitos inteiramente usando métodos artesanais, ferramentas manuais e máquinas manuais simples, e o sistema de “exposição”. Cada peça foi feita ou acabada por um artesão individual que trabalhava em sua própria casa ou em uma pequena oficina, muitas vezes trabalhando para vários clientes diferentes.
No século XIX, os relógios geralmente começavam como movimentos grosseiros, consistindo na estrutura, nas placas principais separadas por pilares e em algumas outras peças, como o cano da mola, o fusível e as rodas do trem em seus eixos. Estas foram fabricadas principalmente em Prescot, Lancashire, por diversas empresas especializadas, muitas delas por John Wycherley, um pioneiro inglês da produção em massa, até que Coventry começou a fabricar armações no final do século XIX.
Os movimentos brutos foram enviados de Prescot para os centros relojoeiros tradicionais de Londres, Coventry e Birmingham para serem “acabados” em movimentos de trabalho e depois equipados com mostradores, ponteiros e caixas. Às vezes, isso era feito por alguém que empregava diretamente artesãos e aprendizes para fazer o acabamento, mas muitos relógios eram feitos pelo processo de “exposição” – envio da peça acabada do relógio para vários especialistas que trabalhavam em suas próprias casas ou em pequenas oficinas para que cada um fosse entregue. etapa da obra concluída. Essa pessoa pode ter se considerado o fabricante, embora sua função fosse organizar o trabalho, em vez de realmente fabricar qualquer uma das peças.
Na maioria das vezes, o nome do varejista, o lojista que havia encomendado a fabricação do relógio, era gravado como se fosse o fabricante. Antes da publicidade em massa, um varejista local era alguém bem conhecido e em quem os clientes da região confiavam, embora eles nunca tivessem ouvido falar dele. O nome geralmente era gravado na barra do cano, uma pequena placa acima do cano da mola principal que poderia ser facilmente removida para este trabalho. Freqüentemente, os relógios eram enviados com a barra em branco para que o varejista pudesse ter seu nome ou o de seu cliente gravado nele.
A maioria dos relógios ingleses possui um número de série na placa superior. Muitas vezes é o número de série do relojoeiro, embora alguns varejistas tivessem seus próprios números de série gravados na placa superior, com o número de série do relojoeiro marcado em uma parte do movimento não vista pelo cliente. A origem e a finalidade dos números de série nos relógios ingleses não são conhecidas. Thomas Tompion foi um dos primeiros a colocar números de série em seus relógios e, como era considerado o pai da relojoaria inglesa, talvez outros simplesmente tenham seguido sua prática.
Não é possível retroceder a partir do número de série para descobrir quem era o fabricante.
A menos que você saiba quem fez o relógio e tenha acesso aos registros de fábrica (o que é improvável), você não poderá descobrir nada apenas pelo número de série. Senhor RE Tucker, 1933
Alguns dos fabricantes mais conhecidos de Londres estabeleceram uma reputação suficiente para que o seu nome fosse valioso e fosse colocado no movimento ou no mostrador, mas muitas das centenas, ou mesmo milhares, de pequenos “fabricantes” são desconhecidos. Mesmo os melhores fabricantes ingleses nem sempre colocavam o seu nome no seu trabalho, preferindo os retalhistas que, se aparecesse algum nome, fosse o deles. Comparecendo em 1887 perante um Comitê Seleto considerando alterações à Lei de Marcas de Mercadoria de 1862, o Sr. Joseph Usher, da renomada empresa relojoeira londrina Usher and Cole, disse que… é muito raro que nossos nomes apareçam nos relógios que fabricamos . Falando numa entrevista em 1933, o Sr. RE Tucker, que tinha trabalhado na Williamsons, atribuiu isto à atitude dos retalhistas britânicos, que queriam colocar o seu próprio nome nos relógios que vendiam.
No final do século XIX, alguns fabricantes de relógios ingleses, sendo o mais conhecido Rotherhams of Coventry, introduziram métodos mecânicos de fabricação e produziram relógios suficientes para serem conhecidos pelo nome, mas suas quantidades de produção eram pequenas em comparação com as fábricas americanas, e eles sofreu com pouco investimento tarde demais, sendo incapaz de acompanhar as mudanças da moda e finalmente arrastado pelas importações suíças e pelo relógio de pulso.
Isto torna tudo bastante difícil se você decidir colecionar relógios ingleses e seguir um tema para a coleção – digamos, se você quiser fazer uma coleção de relógios Rotherhams para ver como os estilos e a tecnologia mudaram ao longo dos anos. A menos que o vendedor reconheça o movimento como sendo feito pela Rotherhams, ele listará o relógio sob o nome do varejista. Às vezes, uma pesquisa no ebay por “Rotherham” pode ter resultados surpreendentes, como um relógio listado como “Mint Silver Fusee Rotherham Massey 1 Pocket Watch 1828” que acabou sendo assinado por “William Farnill Rotherham”, que acabou por ser um varejista em Rotherham. Em “Reminiscências de Rotherham”, o vereador George Gummer, JP, registra que na High Street em Rotherham havia “… a loja de um velho excêntrico chamado William Farnill, que conduzia um negócio misto, negociando confeitaria, brinquedos, relógios e jóias – uma combinação curiosa. Esta loja, sempre popular entre as gerações mais jovens, tinha um proprietário que era mais curioso do que os seus produtos.” Escusado será dizer que este relógio não tem nada a ver com Rotherhams, o fabricante de relógios de Coventry, e nem foi “feito” por William Farnill, cujo nome foi gravado nele pelo finalizador anônimo.
Quando os relógios ingleses foram exportados para a América, o nome do eventual varejista não era conhecido, então nomes fictícios foram inventados. Em um artigo na Antiquarian Horology de junho de 2009, Alan Treherne escreveu sobre George Clerke, um fabricante londrino que fornecia relógios para relojoeiros e joalheiros provinciais e também exportava muitos relógios para a América. Clerke testemunhou perante uma Comissão Parlamentar em 1817 sobre a prática de colocar nomes fictícios em relógios. Clerke usou nomes fictícios como Fairplay, Fondling e Hicks em relógios que exportou para a América – uma fatura para Demilts de Nova York, EUA, foi reproduzida no artigo que mostra esses nomes em relógios fornecidos por Clerke. Os cases ingleses eram caros e muitos movimentos “básicos”, ou seja, sem case, eram enviados para a América e ali embalados.
Portanto, colecionar relógios ingleses parece um pouco com sorte. Mas você pode aumentar suas chances de conseguir o que deseja apoiando-se nas características dos relógios que procura, no layout das placas superiores e nas marcas do patrocinador dos fabricantes de caixas de relógios para caixas de prata e ouro. Mas mesmo assim, encontrar algo específico é como encontrar uma agulha num palheiro.
Então, quem fez meu relógio inglês?
Se você tiver um relógio inglês que tenha um nome no mostrador ou gravado nas placas e não seja o nome de um dos poucos relojoeiros ingleses conhecidos que podem ser facilmente pesquisados, então é mais provável que seja o nome do varejista que encomendou o relógio e o vendeu em sua loja ou, às vezes, o nome do cliente que comprou o relógio. Este é o caso da grande maioria dos relógios fabricados na Inglaterra.
Muitos varejistas se autodenominavam “relojoeiros”, embora não fossem fabricantes e não “fabricassem” realmente os relógios que vendiam. O termo relojoeiro sem dúvida significava originalmente alguém que fazia relógios, mas no século XVIII o comércio de relojoaria foi dividido em muitos ramos separados e ninguém fazia um relógio inteiro, embora alguém que tivesse completado um aprendizado devesse, em teoria, ter sido capaz de fazer todas as peças de um relógio. As pessoas que fabricavam peças ou consertavam relógios começaram a se autodenominar relojoeiros, e depois também aquelas que apenas faziam manutenção em relógios e, finalmente, os joalheiros que simplesmente encomendavam relógios aos fabricantes começaram a se autodenominar relojoeiros.
Se não houver nenhum nome no mostrador ou gravado no movimento, então o relógio foi “feito” por um dos pequenos “fabricantes” cujo nome não era suficientemente conhecido ou celebrado para valer a pena o custo de gravá-lo na placa, e o varejista não teve seu nome gravado, provavelmente por questões de custo.
Se houver um número de série no relógio, quase sempre será um número colocado pelo “fabricante” do relógio e não pelo varejista.
Quem fez a caixa do relógio
Muitas vezes é fácil descobrir algo sobre a fabricação de uma caixa de relógio, porque para fins de punção a marca do patrocinador tinha que ser registrada na contrastaria e cada caixa puncionada com essa marca antes de ser submetida para puncionamento. Às vezes, isso pode levar ao nome do fabricante do relógio, se ele for grande o suficiente para ter um departamento de fabricação de caixas, como Rotherhams of Coventry. Mas muitas vezes só dá o nome de um fabricante independente de caixas de relógios, que trabalha por conta própria para qualquer pessoa que queira fazer um pedido com ele. Às vezes, pode ser completamente enganoso, porque os fabricantes perfurariam a marca do patrocinador de alguém que não tinha nada a ver com a fabricação dos itens, como um varejista.
O termo “criador” está carregado de mal-entendidos. A fabricação de caixas de relógios tinha seus próprios especialistas e um fabricante de caixas empregaria muitos trabalhadores jornaleiros: o fabricante de caixas que fazia a estrutura básica da caixa, soldando a pulseira e o fundo da caixa, o fabricante de juntas que fazia as “juntas” (dobradiças do case), o springer, o pingente, o polidor e o “boxer in”. Assim, cada caso foi o resultado de uma equipa de especialistas e não o produto de um único “fabricante”, e o proprietário da empresa provavelmente nunca pôs as mãos num caso no dia a dia. A utilização do termo “marca do fabricante” no contexto da punção tem contribuído para este mal-entendido ao longo de muitos anos, razão pela qual o termo “marca do patrocinador” é preferido.
Relógios americanos
A América não tinha uma indústria relojoeira artesanal tradicional, onde os relógios eram fabricados em grande parte à mão, usando ferramentas e métodos artesanais simples. No século XVIII e no início do século XIX pode ter havido alguns relojoeiros americanos que trabalharam desta forma, mas muito poucos dos seus relógios sobreviveram. Eles teriam importado pelo menos algumas ferramentas e peças especializadas, como as molas e os mostradores, da Inglaterra ou da Suíça, mas provavelmente a maioria dos relógios eram importados completos, ou pelo menos movimentos completos, com caixas na América, que os relojoeiros americanos então colocavam como seus nomes em.
Os relógios começaram a ser fabricados em grande número na América na década de 1850, em grandes fábricas integradas por empresas que seguiram o modelo da primeira fábrica desse tipo, fundada por Aaron Dennison, Edward Howard e David Davis, que se tornou a American Watch Company of Waltham, muitas vezes chamada simplesmente os spin-offs e rivais da Waltham Watch Co. foram criados em competições como Elgin, Howard, Hampden e Springfield Illinois Watch Company.
As fábricas americanas usaram o que ficou conhecido como “sistema americano” de fabricação de relógios, ou o princípio “calibrado e intercambiável”. Aaron Dennison registrou que se inspirou em uma visita ao Springfield Armory, onde os rifles eram feitos com peças intercambiáveis, para conceber que os relógios pudessem ser feitos dessa maneira; a partir de peças intercambiáveis produzidas em massa por máquinas fabricadas especificamente, montadas principalmente por mão de obra semiqualificada. Cada fábrica produzia relógios aos milhares, e os nomes das fábricas estampados nos movimentos tornaram-se bem conhecidos no comércio e entre os clientes. O nome da fábrica tornou-se uma poderosa ferramenta de marketing.
Relógios Suíços
Os relógios sem nome encontrados com mais frequência são geralmente suíços de antes da década de 1930, mas por que isso aconteceu?
A relojoaria na Suíça era uma indústria nacional importante e a Suíça fabricava mais relógios do que qualquer outro país, e continuou a fabricá-los em números cada vez maiores depois que a indústria relojoeira inglesa e depois a americana desapareceram. Alguns relógios suíços levam os nomes dos seus fabricantes, mas muitos não. Hoje as pessoas esperam ver um nome de marca em tudo e, reconhecendo que os relógios suíços mais antigos que levam nomes tendem a ser os mais sofisticados e mais caros, estão ansiosos para descobrir quem fez o seu relógio.
Mas muitos relógios suíços foram montados em pequenas oficinas a partir de componentes individuais provenientes de fornecedores especializados distintos. Antes de a marca ser criada por profissionais de marketing inteligentes, a fim de fazer com que os clientes pagassem mais do que o valor intrínseco de um item, não ocorria a esses montadores colocar seus nomes nos relógios que “fabricavam”. Isto é bastante irónico quando hoje uma “marca” pode ser criada sem que os proprietários da marca tenham qualquer capacidade de produção.
Havia também uma peculiaridade no mercado britânico, onde os varejistas não gostavam de ver nenhum nome no mostrador que não fosse o seu, o que restringiu o desenvolvimento da marca até que a ideia foi importada da América. Isto significava que mesmo os fabricantes suíços que desejavam colocar o seu nome nos relógios que fabricavam eram impedidos de o fazer em relógios destinados à exportação para a Grã-Bretanha e as suas colónias; que antes da Grande Guerra eram um mercado grande e importante. Foi Hans Wilsdorf, da Rolex, quem quebrou esse sistema. Quando lançou o Rolex Oyster em 1927, ele lançou uma enorme campanha publicitária que levou as pessoas a pedirem relógios Rolex pelo nome. Isto forçou os varejistas britânicos a estocar relógios da marca Rolex, e outros fabricantes suíços logo perceberam.
Se o movimento não tiver um nome visível, às vezes a marca registrada do fabricante do ébauche pode ser encontrada na placa inferior sob o mostrador, como FHF para Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon ou AS para A. Schild. Isto geralmente se aplica a relógios fabricados no século XX, e essas marcas foram colocadas lá para que as peças de reposição para o movimento pudessem ser facilmente encomendadas, elas não identificam o “fabricante” do relógio, apenas o fabricante do ébauche.
Contexto histórico
Para entender isso com mais detalhes, é necessário voltar às origens da indústria relojoeira suíça. Para começar, a partir do século XVI os relógios eram fabricados em Genebra por pequenas empresas, talvez um mestre e alguns artesãos e aprendizes, que fabricavam todas as peças do relógio “internamente”. Estes passaram a ser chamados de “fabricação”. Nota: não um “fabricante ” , que carrega conotações de produção fabril em massa. Não, o termo suíço “fabricação” tem suas raízes no latim manu factum ; literalmente “feito à mão”. Mais tarde, a fabricação de relógios começou nas montanhas do Jura, que eventualmente se tornaram a área dominante da relojoaria suíça. Esta indústria foi iniciada no século XVII por Daniel Jeanrichard e proporcionou ocupação aos agricultores durante o longo inverno. Os agricultores especializaram-se na fabricação de componentes individuais de um relógio, e estes seriam reunidos e montados num relógio completo por um établisseur.
Os relojoeiros de Genebra, alguns dos quais tinham raízes na Idade Média e no início da relojoaria, muitas vezes colocavam os seus nomes nos relógios que fabricavam, mas em Neuchâtel, e nas montanhas do Jura, em locais como Le Locle e La Chaux-de-Fonds, o Vallée de Joux, onde a grande maioria dos relógios suíços foi feita nos séculos XIX e XX, embora quase todos estivessem envolvidos de alguma forma na relojoaria, ninguém realmente fez em uma única oficina todas as peças separadas e as montou em um relógio completo. Toda a área era dedicada à relojoaria, com milhares de pequenas oficinas de peças de relógios. É por isso que os relógios desta região raramente eram marcados com o nome de um fabricante individual; eles foram o produto de um esforço colaborativo envolvendo muitas empresas e especialistas individuais, em vez de um único “criador” individual.
Em meados do século XIX, quando a indústria relojoeira americana começou, os relógios americanos ganharam uma reputação melhor do que as importações suíças, por isso alguns fabricantes sem escrúpulos começaram a colocar nomes que soavam americanos em relógios destinados aos EUA.
A indústria relojoeira suíça
Antigas empresas estabelecidas em Genebra, como a Vacheron Constantin e a Patek Philippe, eram (e estas duas empresas ainda são) “fabricantes”, começando por fabricar a maior parte ou todas as peças dos seus relógios internamente. Com o passar do tempo, começaram a usar máquinas para fabricar peças de movimento e a comprar alguns componentes especiais de especialistas externos, como caixas, mostradores e ponteiros. Na verdade, a família Stern, que acabou adquirindo a Patek Philippe, iniciou seu relacionamento com a empresa como fornecedora de mostradores. Mas o elemento essencial da “fabricação” ainda era mantido – cada peça era primorosamente acabada à mão por um artesão habilidoso. Esses fabricantes estabeleceram reputações e colocaram seu nome claramente no relógio final. A reputação da Patek-Philippe foi ajudada quando o Príncipe Albert comprou relógios Patek Philippe para si e para a Rainha Vitória na Exposição Crystal Palace de Londres em 1851, sem dúvida para aborrecimento dos relojoeiros ingleses.
No entanto, a “alta relojoaria” (alta relojoaria ) tornou-se uma minoria dos relojoeiros suíços após a criação da indústria relojoeira de produção em massa na região do Jura nos séculos XVII e XVIII, depois de Daniel Jean-Richard mostrou aos agricultores das montanhas do Jura como complementar a sua renda fabricando peças para relógios durante os longos meses de inverno, quando ficavam nevados e o trabalho nos campos era impossível. Depois dessa revolução, a maioria dos relógios suíços passou a ser fabricada por um estilo de fabricação chamado établissage . estabelecimento de fábrica . O responsável por todo o processo chamava-se établisseur.
Nunca vi um relógio com o nome Stauffer, Son & Co. no mostrador, embora seus movimentos estejam claramente marcados. Isto porque se concentraram no mercado britânico onde, até à década de 1920, os retalhistas não permitiam que os fabricantes colocassem o seu nome no mostrador; Se apareceu algum nome, foi o do varejista. A Longines e a IWC colocaram os seus nomes nos mostradores de alguns dos seus relógios, mas estes destinavam-se ao mercado interno suíço ou à exportação para outros países que não a Grã-Bretanha. Estas foram exceções, muitos relógios nas regiões de Neuchâtel e Jura, em Le Locle e La Chaux-de-Fonds e arredores, foram montados a partir de componentes por pequenos établisseurs que, antes da era do marketing e das marcas, nunca sequer pensaram em colocar um nome em os mostradores dos relógios que montaram.
Quando as exportações suíças para a América caíram drasticamente na década de 1870, à medida que as fábricas americanas aumentavam a produção, os suíços reagiram e mecanizaram, mas no geral não se integraram em fábricas únicas que fabricavam relógios completos. Os fabricantes de movimentos simples ou ébauches estabeleceram-se em fábricas maiores, mas muitas pequenas empresas especializadas continuaram a prosperar nos centros de relojoaria do Jura; La Chaux-de-Fonds e Le Locle e arredores. Os mostradores eram feitos por fabricantes especializados, fabricantes manuais, caixas por fabricantes e assim por diante, preservando a divisão de especialização nessas áreas que permitiu aos suíços superar o desafio da América.
Embora o movimento básico, o ébauche, pareça uma coisa tão complicada e delicada que deve ser muito difícil de fazer, os americanos mostraram na década de 1850 que as peças individuais poderiam ser produzidas a um preço muito baixo, aos milhares, por máquinas construídas especificamente para esse fim. Os suíços adotaram este método de fabricação e a partir de então a maioria das ébauches suíças foram feitas por grandes produtores como a Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon a primeira fábrica de ébauche suíça que foi criada em Fontainemelon entre La Chaux-de-Fonds e Neuchâtel ou as grandes fábricas em Grenchen, como A. Schild e Schild Frères que se tornaram a Eterna, que desmembrou o seu departamento de movimento como ETA, que os forneceu a muitas centenas, ou mesmo milhares, de établisseurs, que os combinaram com caixas, mostradores e mãos em relógios completos.
Embora os ébauches feitos por essas grandes fábricas muitas vezes não tenham nome nas partes visíveis, muitas vezes há uma marca registrada em algum lugar deles, para que as peças de reposição possam ser encomendadas corretamente. Essas marcas registradas geralmente estão na parte inferior ou na placa do pilar, abaixo do mostrador e só podem ser vistas quando o mostrador é removido. Às vezes eles ficam no topo da placa do pilar sob a ponte do cano ou em um dos dedos e só podem ser vistos quando o movimento é desmontado. A dificuldade de identificar movimentos apenas a partir das partes que são visíveis quando o movimento está na caixa do relógio é agravada pelo grande número de movimentos diferentes que foram produzidos pela indústria relojoeira suíça e pelo hábito dos fabricantes alterarem os formatos das pontes para diferentes clientes. . O formato dos dedos (galos) e pontes é mais uma consideração estética; contanto que todos os furos de pivô e furos de parafuso estejam exatamente nos mesmos lugares, pontes de formatos muito diferentes podem ser trocadas livremente. Alguns fabricantes produziram muitos movimentos diferentes com o mesmo layout e componentes do trem, mas com dedos e pontes diferentes.
Normalmente ninguém colocava o seu nome nesses relógios e, na altura, os retalhistas não queriam o nome de outra pessoa no mostrador, especialmente se se tratasse de um relógio suíço a ser vendido na Grã-Bretanha. Os relógios de fabricação inglesa gozavam de grande reputação junto ao público, e os varejistas achavam que ter um nome estrangeiro desconhecido no relógio tornaria sua venda mais difícil. Então eles encomendaram relógios com mostradores simples e colocaram seu próprio nome neles; por exemplo, Harrods e Asprey em Londres, Hamilton e Inches em Edimburgo, e o nome do joalheiro em cada cidade e vila entre eles. Os clientes confiavam no joalheiro local e ficavam felizes em comprar um relógio com seu nome no mostrador e com a reputação por trás dele.
Em grande medida, a indústria relojoeira suíça, a maior parte que estava fora de Genebra, no século XIX e na primeira metade do século XX, era uma empresa gigante, cujo produto final eram relógios “suíços”. Muitas cidades nas montanhas do Jura dedicavam-se quase inteiramente à produção de peças de relógios e à montagem destas em relógios acabados. Em Das Kapital , publicado pela primeira vez em 1867, Karl Marx descreveu a altíssima divisão do trabalho na indústria relojoeira suíça e disse que La Chaux-de-Fonds era uma “grande cidade fabril”, tal era a extensão que parecia que cada parte de a cidade estava envolvida na indústria de fabricação de relógios. As empresas individuais competiam entre si para produzir peças do relógio melhores ou mais baratas, produzindo economias de produção devido à especialização e à divisão do trabalho. Estas peças individuais foram montadas em relógios completos; relógios que não tinham um “fabricante” propriamente dito, razão pela qual não há nome do fabricante visível nesses relógios.
Quando um relógio foi montado com peças compradas de várias empresas diferentes; o movimento de uma fábrica de ébauche, a caixa de uma fábrica de relógios, o mostrador de um fabricante de mostradores, os ponteiros de uma fábrica que fabrica ponteiros de relógios, e montados numa fábrica que não fabricava nenhuma das peças, é preciso perguntar; o que exatamente significaria “criador”? Muitas vezes, ninguém se considera o “criador” do relógio nos termos que as pessoas pensam hoje, o que é mais uma questão de marca do que realmente de fazer qualquer coisa, e por isso ninguém coloca o seu nome nestes relógios.
A ascensão das “marcas”
As marcas foram criadas no século XIX para permitir que as pessoas identificassem produtos em que pudessem confiar. Esses produtos eram geralmente alimentos como farinha e geléia, e a marca dava aos clientes a confiança de que o conteúdo era saudável e não adulterado, como acontecia com muitos produtos baratos em anos anteriores. Este uso de marcas gradualmente se espalhou para outras mercadorias, como charutos, pólvora e cerveja. Quando a Lei Britânica de Registro de Marcas de 1875 foi introduzida, o distintivo triângulo vermelho da cervejaria Bass em Burton upon Trent foi a primeira marca a ser registrada.
Quando fábricas de relógios americanas como Waltham e Elgin começaram a produzir em massa movimentos de boa qualidade marcados com o nome da empresa, os fabricantes suíços começaram a colocar nomes que soavam americanos em seus relógios. Mas isso não era realmente uma marca como tal, havia pouco ou nenhum marketing realizado em conjunto, os nomes pretendiam simplesmente soar familiares aos clientes americanos.
A Lei Britânica de Marcas de Mercadorias de 1887 pretendia impedir a importação para a Grã-Bretanha de mercadorias estrangeiras com nomes ou marcas que implicassem que eram de fabricação britânica. Inicialmente, resultou no confisco de muitos relógios suíços pelas autoridades aduaneiras britânicas porque continham palavras em inglês, mesmo apenas “Fast” e “Slow” no regulador, sem outras palavras ou marcas para indicar o local de origem, resultando na apreensão de mercadorias. Para evitar isto, foi colocado um discreto “Swiss made” na parte inferior dos mostradores dos relógios exportados para a Grã-Bretanha, com a consequência não intencional de que uma lei comercial britânica levou os suíços a criar uma marca nacional poderosa: “Swiss made”.
Marca Moderna
Hans Wilsdorf foi uma das primeiras pessoas a reconhecer o poder de uma marca na venda de relógios e criou o nome Rolex em 1908, mas foi somente em meados da década de 1920 que Wilsdorf conseguiu persuadir os varejistas ingleses a aceitarem relógios com o nome Rolex. em vez dos seus próprios no mostrador. (Ironicamente, a Rolex não era uma manufatura , eles compravam seus relógios de vários fabricantes, incluindo uma empresa chamada Aegler, que eles eventualmente assumiram – há mais sobre isso na minha página Rolex
Onde a Rolex liderou, outras seguiram e marcas de relógios foram criadas ou promovidas, inicialmente gradualmente com uma marca que ainda significava alguma coisa: que o relógio tinha sido pelo menos concebido, montado e testado pela empresa nomeada. Mas à medida que o século XX avançava, o culto à “marca”, criado pelas agências de publicidade, significava que tudo tinha de ter um “Nome” associado e, na década de 1970, as marcas eram criadas a partir do nada e os relógios eram produzidos com um marca neles por montadores anônimos suíços, ou mesmo do Extremo Oriente, longe do escritório de publicidade que mantém a “identidade da marca”. (Talvez você possa dizer que não sou fã do “culto à marca”, embora ache interessante conhecer a história e as origens de um relógio.)
No entanto, muitas vezes pode-se descobrir muito sobre a história de um relógio antigo a partir de marcas na caixa e no movimento, especialmente se tiver uma caixa prateada ou dourada e tiver sido importado e vendido no Reino Unido, porque então, por lei, deveria ser ensaiado e marcado, embora esta lei só tenha sido aplicada de forma consistente depois de junho de 1907.
Às vezes, o criador do ébauche pode ser identificado pelo formato das partes do movimento ou por uma marca registrada, que muitas vezes fica escondida sob o mostrador. Os fabricantes de ébauches também queriam poder vender movimentos para o maior número possível de établisseurs diferentes, cada um deles não querendo os mesmos movimentos em seus relógios que qualquer outra pessoa. Para isso, os fabricantes de ébauche faziam exatamente o mesmo movimento com placas de formatos diferentes para que parecessem diferentes. Se houver uma marca registrada do fabricante, ela geralmente está na placa inferior, sob o mostrador, onde apenas um relojoeiro a vê para poder solicitar peças de reposição; estes não foram feitos para os clientes verem. Portanto, identificar o fabricante de um é bauche não é a mesma coisa que identificar uma marca ou, em termos suíços, uma “fabricação” nomeada.
Números em Movimentos e Casos
Os números aparecem nos movimentos e caixas dos relógios de duas formas; número perfurado ou carimbado e números gravados ou riscados à mão.
Números carimbados ou bem gravados
Sequências de números perfurados, carimbados ou cuidadosamente gravados em uma caixa de relógio ou em um movimento são, na maioria das vezes, números de série do fabricante, mas em alguns casos são referências a uma patente ou design registrado que pode nos dizer algo sobre o relógio.
As patentes suíças são geralmente indicadas pela Cruz Federal Suíça ou pela palavra “Brevet”.
As referências a patentes ou desenhos registrados geralmente possuem algum texto além do número, e os números são bastante curtos, seis ou sete dígitos.
Longas sequências de números por si só são geralmente números de série ou outros números de referência fornecidos pelo fabricante do relógio, que são discutidos com mais detalhes na seção abaixo.
Números arranhados à mão
Muitas vezes há pequenas marcas de arranhões na parte de trás da caixa do relógio que obviamente foram feitas à mão. Estas são marcas do reparador de relógios de quando o relógio passou por manutenção ao longo dos anos. Os relógios mecânicos, especialmente os mais antigos, com caixas que não são totalmente à prova de água ou poeira, precisam de manutenção a cada poucos anos; portanto, um relógio que esteve em uso por vinte ou trinta anos antes de ser colocado em uma gaveta e esquecido pode ter sido reparado cinco anos depois. ou seis vezes; possivelmente por um reparador de relógios diferente a cada vez. As marcas feitas pelo reparador de relógios ajudam-no a identificar o seu próprio trabalho caso um cliente devolva um relógio mais tarde com um problema. Esta é de longe a maneira mais fácil para um reparador de relógios verificar se trabalhou no relógio. Às vezes, as marcas incluem uma data, que mostra quando o relógio foi reparado, mas outras são codificadas e para descobrir exatamente o que significavam seria necessário perguntar à pessoa que fez a marca.
Números de série
Número de série do movimento Electa
Número de série da caixa Borgel
Os movimentos e caixas dos relógios geralmente têm um número longo, como o 60749 na ponte do barril do fino movimento Electa de 17 joias de 1915, ou 3130633 na caixa do relógio Borgel de prata mostrada aqui. Estes são os números do fabricante do relógio. Observe que o número de série na caixa do relógio foi aplicado pelo fabricante do relógio, não pelo fabricante da caixa. Às vezes, o número de série do movimento é aplicado ao pilar ou placa inferior, a placa principal sob o mostrador, e portanto não fica visível até que o mostrador seja removido.
Os números de série geralmente eram alocados em sequência, incrementados em unidades e eram usados para acompanhar a produção. Isso era útil quando um reparador de relógios precisava de uma peça sobressalente, permitindo o fornecimento do item correto, ou no caso de alguns componentes ou materiais defeituosos serem usados em um lote ou itens que posteriormente precisassem ser recolhidos.
Às vezes, o número de série do movimento é repetido na caixa do relógio, o que pode ser uma verificação útil para confirmar se o movimento e a caixa começaram a funcionar juntos, mas muitos fabricantes de relógios usaram números diferentes no movimento e na caixa, então você precisa ter cuidado para não faça uma dedução falsa se os números forem diferentes.
Os números de série não contêm intrinsecamente nenhuma informação. Um número de série só é útil se o fabricante que o aplicou for conhecido e se os seus registos ainda existirem, o que em muitos casos não existe.
Os números de série dos movimentos de alguns fabricantes são conhecidos e publicados em obras de referência ou na web. Em geral:
- Os números de série do movimento das empresas relojoeiras americanas, como o de Waltham, estão bem documentados
- Um pequeno número de números de série de fabricantes de relógios suíços está documentado. A maioria não é.
- Os números de série das empresas relojoeiras inglesas estão muito mal documentados.
Um pequeno número de empresas suíças possui arquivos e pode dizer muito sobre um relógio. Estes incluem Longines, IWC e, até certo ponto, Omega. A maioria das empresas suíças não consegue fazer isso. Se o nome da empresa ainda existir, muitas vezes o nome é tudo o que ainda existe, tendo os registos antigos sido destruídos ou perdidos há muitos anos.
Se houver um número de série num relógio inglês, esse será quase sempre um número colocado pelo relojoeiro para que, se o relógio voltar do revendedor com uma avaria, ele possa consultar os seus registos e identificar o trabalhador responsável pelo relógio. peça defeituosa e, sem dúvida, faça com que ele a refaça gratuitamente. Estão disponíveis dados para algumas das maiores fábricas de relógios inglesas, como a The Lancashire Watch Company, a The English Watch Company e a Rotherham and Sons, mas para os pequenos fabricantes artesanais praticamente nada sobrevive.
Observe que os números estampados na parte de trás da caixa de um relógio raramente são úteis para identificar quando o relógio foi feito, sendo o número de série do movimento aquele que normalmente é registrado.
Usando um número de série para identificar o fabricante
Não é possível identificar o fabricante de um relógio ou de uma caixa de relógio apenas pelos números de série estampados no movimento ou na caixa. Os números de série são exatamente o que o nome diz; números usados em série, geralmente começando em 1 ou alguma outra base, como 1.000 ou 1.000.000. Por causa disso, cada fabricante poderia ter usado o mesmo número em momentos diferentes. Você nem deve presumir que é possível inferir algo a partir da magnitude de um número, por exemplo, uma empresa recém-formada pode querer dar a impressão de ter feito muitos relógios, então pode iniciar arbitrariamente sua numeração em, digamos, 700.000, o que implica que eles fizeram esse número de relógios quando na verdade o relógio número 700.001 pode ser o primeiro que eles fizeram.
Por exemplo, pegue um número completamente aleatório como 1.234.567 – um milhão duzentos e trinta e quatro mil quinhentos e sessenta e sete. A Longines fez um relógio exatamente com esse número de série em 1900, e a IWC fez um movimento de relógio com exatamente o mesmo número de série em 1951.
Não há nada de assustador nesta “coincidência” numérica; apenas mostra que no ano de 1900 a Longines já tinha fabricado mais de um milhão de relógios, ao passo que a IWC demorou até 1938 para fabricar o seu primeiro milhão de relógios e até 1951 para fabricar o movimento número 1.234.567. nessa altura os Longines já estavam na casa dos oito milhões.
Portanto, você pode ver que saber apenas o movimento ou o número de série da caixa não ajuda a identificar o fabricante.
Poinçons de Maître
Na década de 1920, um sistema de Poinçon de Maître (literalmente “Soco do Mestre”, mas geralmente traduzido neste contexto como Marca de Responsabilidade Coletiva) foi introduzido para os fabricantes de caixas de relógios suíços, para fornecer rastreabilidade até o verdadeiro fabricante da caixa do relógio.
Isto exigia que todas as caixas de relógios de metal precioso fabricadas na Suíça tivessem uma marca para identificar o fabricante da caixa. Poinçons de Maître
Os relojoeiros geralmente não queriam que o nome do fabricante da caixa, que normalmente era uma empresa separada, aparecesse na parte de trás de seus relógios, então um sistema de marcas e números de código foi desenvolvido pelos fabricantes suíços de caixas de relógios, com diferentes símbolos representando o diferentes regiões da Suíça. Os seis tipos de marcas são mostrados na imagem. São chamadas de marcas de responsabilidade coletiva porque cada uma foi utilizada por mais de um membro da associação. Quando carimbado, o XXX mostrado nas marcas é substituído por um número que indica o fabricante da caixa.
Essas marcas geralmente são vistas em caixas de ouro, platina ou paládio. Embora tenha sido feita uma provisão pela associação de fabricantes de caixas para que as caixas de prata fossem marcadas, estas raramente ou nunca são vistas.
Patentes e designs registrados
Existem basicamente dois métodos de proteção de ideias e invenções: patentes e desenhos registrados.
Uma patente protege a ideia de uma nova maneira de fazer algo; a forma exata de concretização da ideia não é importante. Por exemplo, uma patente concedida no século XVI foi para a ideia de “Levantar Água pela Força Impelente do Fogo”, concedida a Thomas Savery. Esta patente era tão ampla que quando Thomas Newcomen inventou a máquina a vapor por volta de 1710, ele teve que fazer parceria com Savery, embora sua máquina a vapor fosse completamente diferente de qualquer coisa que Savery havia construído. As patentes posteriores não foram autorizadas a ter um âmbito tão amplo, mas ainda assim protegiam um princípio em vez de uma concretização.
Um desenho registado protege a concretização de uma ideia. Eles foram criados inicialmente para permitir que designers de papel de parede registrassem seus designs para evitar que outros fabricantes de papel de parede os copiassem, mas a ideia logo se espalhou para outras áreas. Por exemplo, o desenho de um bule pode ser registrado para evitar que outra pessoa faça um bule exatamente com o mesmo formato. Mas não foi possível proteger a ideia de fazer chá, ou de fazer um bule de formato diferente.
Os fabricantes rapidamente aderiram a estes esquemas, porque parece impressionante na publicidade falar sobre patentes e invenções, e se uma patente não pudesse ser obtida, então um desenho registado era a segunda melhor opção. As patentes existiam na Grã-Bretanha há centenas de anos e eram rigidamente controladas. Os suíços tiveram a ideia de patentes e desenhos registados bastante tarde, a primeira patente suíça foi concedida a Paul Perret em 1888. Nos primeiros anos, o sistema suíço de exame de pedidos de patentes não era tão rigoroso como na Grã-Bretanha e muitas coisas que não foram realmente invenções que receberam patentes suíças. Por exemplo, milhares de tipos diferentes de mecanismos sem chave receberam patentes, mas só foi possível inventar o enrolamento sem chave uma vez, por isso a maioria das ideias que se seguiram foram simplesmente variações da ideia, o que não se qualifica para uma patente. Mas isto é útil para colecionadores de relógios hoje em dia, porque muitas vezes o número da patente é a única coisa que identifica quem fez um relógio.
