Хотя серебро далеко не так ценно, как золото, всё же приятно знать, находится ли ваш часовой корпус в серебряном или просто серебристом корпусе. Корпуса часов, изготовленные в Европе, часто клеймились, чтобы гарантировать их серебряное происхождение, но в США это было не так [игра слов]. Более того, существовало не только несколько видов серебра, но и некоторые компании придумывали вводящие в заблуждение названия для своих несеребряных корпусов. Опять же, единственный способ быть абсолютно уверенным — отнести свои часы к компетентному и уважаемому ювелиру и проверить их, но многие корпуса часов имеют такую маркировку, что обычно можно определить происхождение, если знать, на что обращать внимание. Вот несколько советов:
Если на корпусе есть десятичное число, например, «0,800», «0,925» или «0,935», то, вероятно, это серебро. Эти числа обозначают чистоту серебра, где «1» означает чистое серебро.
Если на корпусе есть маркировка «Sterling», это означает, что он изготовлен из высококачественного серебра [не менее 0,925 пробы].
Под «чистым серебром» обычно подразумевается серебро пробы 0,995.
Если на корпусе есть маркировка «Coin Silver», это все еще настоящее серебро, но более низкого качества, чем стерлинговое. В Европе «coin silver» обычно означало серебро пробы 0,800, тогда как в США это, как правило, означало серебро пробы 0,900.
Ниже приведены торговые названия сплавов серебристого цвета, которые на самом деле не содержат серебра: «Сильвероид», «Сильверин», «Сильверид», «Никель-серебро» и «Оресильвер» [последние два особенно коварны, поскольку звучат так, будто это какой-то серебряный сплав или просто низкосортное серебро]. Также остерегайтесь корпусов с маркировкой «Аляскинское серебро», «Немецкое серебро» и т. д.
