Ai đã làm ra chiếc đồng hồ bỏ túi cổ của tôi?

Câu hỏi “Ai đã làm ra chiếc đồng hồ của tôi?” là một vấn đề thường xuyên xảy ra với những người sở hữu đồng hồ bỏ túi cổ, thường là do không có tên hoặc nhãn hiệu của nhà sản xuất hiển thị trên đồng hồ. Câu trả lời cho câu hỏi này không phải lúc nào cũng đơn giản, vì thói quen đánh dấu đồng hồ bằng tên hoặc nhãn hiệu của nhà sản xuất đã phát triển “đáng kể theo thời gian”. Trong lịch sử, nhiều chiếc đồng hồ cổ là những mặt hàng vô danh, được sản xuất hàng loạt và không mang bất kỳ dấu hiệu nhận dạng nào. Khái niệm xây dựng thương hiệu, như chúng ta hiểu ngày nay, tương đối hiện đại và chỉ mới nổi lên vào đầu thế kỷ 20.

Trước đây, có sự phân biệt rõ ràng giữa nhà sản xuất, người thực sự chế tạo ra chiếc đồng hồ‌ và thương hiệu, thường là một công cụ tiếp thị. Ban đầu, thương hiệu được tạo ra để đảm bảo với khách hàng về chất lượng sản phẩm, nhưng theo thời gian, thương hiệu đã trở thành một công cụ để bán các mặt hàng được sản xuất hàng loạt⁢ như những phụ kiện thiết yếu cho phong cách sống. Sự thay đổi trong kỳ vọng của người tiêu dùng này đã dẫn đến sự nhầm lẫn khi những người hiện đại gặp phải những chiếc đồng hồ cũ hơn mà không có bất kỳ thương hiệu rõ ràng nào.

Bài viết đi sâu vào bối cảnh lịch sử của ngành chế tạo đồng hồ, nêu bật cách các nhà sản xuất hàng đầu như Tompion, Lépine, Breguet và Patek Philippe luôn đánh dấu ⁢những sáng tạo chất lượng cao của họ, trong khi hầu hết các đồng hồ khác vẫn ⁢ẩn danh. Nó cũng khám phá những nỗ lực lập pháp ở Anh nhằm ngăn chặn việc làm giả, trong đó yêu cầu đồng hồ phải mang tên của nhà sản xuất hoặc người ủy quyền cho chúng. Bất chấp những quy định này,‌ nhiều đồng hồ Anh từ thế kỷ 19 vẫn mang tên nhà bán lẻ chứ không phải tên nhà sản xuất‌ thực tế, phản ánh tập quán thương mại thời đó. Bài báo xem xét thêm về quy trình chế tạo đồng hồ phức tạp ở Anh, nơi đồng hồ thường là kết quả của nỗ lực hợp tác giữa nhiều thợ thủ công khác nhau chứ không phải là công việc của một nhà sản xuất duy nhất. Cách làm này góp phần tạo nên sự hiếm hoi trong việc tìm thấy tên nhà sản xuất trên đồng hồ Anh. Sự phát triển của ngành sản xuất đồng hồ ở Mỹ và Thụy Sĩ cũng được thảo luận, minh họa cách các khu vực khác nhau phát triển các phương pháp và truyền thống riêng của họ trong ngành.

Cuối cùng, bài viết cung cấp một cái nhìn tổng quan toàn diện⁢ về sự phức tạp liên quan đến việc xác định nhà sản xuất đồng hồ bỏ túi cổ, làm sáng tỏ các yếu tố lịch sử và công nghiệp‌ ảnh hưởng đến ⁣sự hiện diện hay vắng mặt của dấu hiệu của nhà sản xuất trên những chiếc đồng hồ hấp dẫn này.

Câu hỏi tôi thường được hỏi nhất là một số biến thể của “Ai đã làm ra chiếc đồng hồ của tôi?”

Câu hỏi này thường xảy ra vì đồng hồ không có tên hoặc thương hiệu của nhà sản xuất rõ ràng và câu trả lời không hoàn toàn đơn giản như bạn nghĩ. Có nhiều lý do khác nhau khiến một chiếc đồng hồ cũ không có tên rõ ràng. Không phải lúc nào mọi thứ đều mang tên nhà sản xuất hoặc nhãn hiệu. Một số đồng hồ mang tên của một nhà sản xuất nổi tiếng, nhưng hầu hết là những sản phẩm được sản xuất hàng loạt ẩn danh và không có tên – tên thương hiệu trong bối cảnh này là một hiện tượng khá hiện đại.

Có sự khác biệt giữa tên của một nhà sản xuất , tức là người thực sự tạo ra thứ gì đó và đặt tên của họ lên đó, và một thương hiệu , thường không hơn gì một cái tên bịa đặt với ngân sách tiếp thị lớn, bán những gì lẽ ra sẽ ẩn danh sản phẩm được sản xuất hàng loạt như “phụ kiện phong cách sống thiết yếu”.

Thương hiệu ban đầu được tạo ra để xác định ai đã tạo ra sản phẩm để mọi người có thể chắc chắn về chất lượng của nó; Ý tưởng tạo ra một thương hiệu như một thứ theo đúng nghĩa của nó, để bán các mặt hàng được sản xuất hàng loạt, là một khái niệm tương đối gần đây, bắt đầu từ những năm 1920 và chỉ thực sự xuất hiện sau chiến tranh thế giới thứ hai. Ngày nay mọi người đã quá quen với việc nhìn thấy tên thương hiệu trên mọi thứ, đặc biệt là đồng hồ, đến mức họ mong đợi được nhìn thấy một cái tên như vậy và cảm thấy bối rối nếu không có tên rõ ràng.

Một số nhà sản xuất hàng đầu luôn ghi tên mình vào số lượng nhỏ các mặt hàng được làm ra một cách tinh xảo và đắt tiền một cách tinh xảo; những người như Tompion, Lépine, Breguet và Patek Philippe. Người Thụy Sĩ gọi những bộ trang phục như vậy là hàng sản xuất và số lượng đó rất ít. Khi các phương tiện thông tin đại chúng và quảng cáo xuất hiện, việc quảng cáo và xây dựng thương hiệu trong tâm trí công chúng trở nên đáng giá. Điều này bắt đầu với bia và xà phòng, nhưng cuối cùng lan sang đồng hồ được sản xuất hàng loạt. Ở Anh, điều này đã bị các nhà bán lẻ phản đối quyết liệt. Nếu có bất kỳ cái tên nào được đặt trên một chiếc đồng hồ, họ muốn nó là của riêng họ chứ không phải của người khác.

đồng hồ tiếng anh

Trong nỗ lực ngăn chặn hàng giả và hàng giả, đạo luật William III, 1697-8, Đạo luật xuất khẩu Đồng hồ Chuôi kiếm và các sản phẩm bạc khác , yêu cầu rằng từ ngày 24 tháng 6 năm 1698, tất cả đồng hồ và đồng hồ đeo tay phải khắc tên trên chúng. và nơi ở của người đã làm ra chúng hoặc người đã khiến chúng được làm ra . Nếu nhà sản xuất nổi tiếng, chẳng hạn như Tompion, thì tên của họ trên sản phẩm sẽ làm tăng thêm giá trị của nó. Nhưng nếu nhà sản xuất không nổi tiếng, thì việc cho phép người chế tạo một chiếc đồng hồ hoặc đồng hồ đeo tay có thể ghi tên họ lên đó sẽ cho phép một nhà bán lẻ, người sẽ được khách hàng biết đến nhiều hơn một nhà sản xuất ít được biết đến ở một nơi xa xôi. ra khỏi thị trấn, để được ghi tên mình.

Phần lớn đồng hồ do Anh sản xuất vào thế kỷ 19 không mang tên người chế tạo ra chúng; thay vào đó, tên của nhà bán lẻ đã đặt mua đồng hồ và bán nó trong cửa hàng của anh ta được khắc trên bộ máy và đôi khi được tráng men trên mặt số. Các trường hợp ngoại lệ đối với quy tắc này là một số nhà sản xuất nổi tiếng có danh tiếng về chất lượng sản phẩm cao đã làm tăng thêm giá trị của đồng hồ. Đây là những điều dễ dàng được xác định. Nếu một chiếc đồng hồ mang một cái tên không xác định, một cái tên không liên quan đến một nhà sản xuất đồng hồ nổi tiếng thì cái tên đó gần như chắc chắn là của nhà bán lẻ.

Trong thương mại thế kỷ 19, thuật ngữ thương mại được chia rộng rãi thành các nhà chế tạo bộ máy, những người tạo ra các bộ máy thô và những người thợ đồng hồ, những người tổ chức việc hoàn thiện một chiếc đồng hồ từ một bộ máy thô và các bộ phận khác như kim, mặt số và vỏ, thành một chiếc đồng hồ hoàn chỉnh. . Tên của họ gần như không bao giờ xuất hiện trên chiếc đồng hồ đã hoàn thiện.

Trong thời kỳ đầu, tên của nhà bán lẻ được khắc trực tiếp lên tấm mặt trên của bộ máy. Sau đó, nó được khắc vào một tấm có thể tháo rời được cố định vào tấm trên cùng phía trên thùng lò xo chính. Tấm thùng này ban đầu được giới thiệu nhằm giúp bạn dễ dàng tháo thùng dây cót mà không cần tháo toàn bộ bộ chuyển động để có thể thay thế dây cót bị hỏng. Nó nhanh chóng trở thành nơi thông thường để khắc tên nhà bán lẻ, bởi vì việc đó có thể dễ dàng thực hiện ở giai đoạn cuối trong quá trình chế tạo đồng hồ hoặc thậm chí sau khi đồng hồ đã hoàn thiện.

Nếu việc khắc không được thực hiện tại thời điểm đồng hồ được sản xuất, nó sẽ được gửi đi với tấm trống để nhà bán lẻ có thể thêm tên của chính mình hoặc tên khách hàng của mình sau này. Đôi khi, rõ ràng là điều này đã được thực hiện do hình khắc cắt xuyên qua lớp mạ vàng hoặc tấm kim loại đã được mạ lại và có màu khác với phần còn lại của bộ máy. Đôi khi chi phí khắc không hợp lý; tấm thùng được để trống và chiếc đồng hồ không có tên.

Rất hiếm khi tìm thấy trên một chiếc đồng hồ tiếng Anh tên của người thực sự đã “tạo ra” nó. Một trong những lý do cho điều này là do cách chế tạo đồng hồ của người Anh, điều đó có nghĩa là không có nhà sản xuất nào theo nghĩa truyền thống của từ này; đó là nỗ lực của cả nhóm.

Đồng hồ Anh hầu hết đều được chế tạo hoàn toàn bằng phương pháp thủ công, dụng cụ cầm tay và máy chạy bằng tay đơn giản cũng như hệ thống “đưa ra”. Mỗi bộ phận được thực hiện hoặc hoàn thiện bởi một người thợ thủ công làm việc tại nhà riêng hoặc xưởng nhỏ của mình, thường làm việc cho nhiều khách hàng khác nhau.

Vào thế kỷ 19, đồng hồ thường bắt đầu là những bộ máy thô, bao gồm khung, các tấm chính được ngăn cách bởi các cột và một số bộ phận khác như thùng lò xo, cầu chì và bánh xe lửa trên trục của chúng. Những thứ này hầu hết được sản xuất tại Prescot ở Lancashire bởi một số công ty chuyên biệt, nhiều công ty của John Wycherley, một nhà tiên phong người Anh về sản xuất hàng loạt, cho đến khi Coventry bắt đầu sản xuất khung vào cuối thế kỷ 19.

Các bộ máy thô sơ được gửi từ Prescot đến các trung tâm chế tạo đồng hồ truyền thống ở London, Coventry và Birmingham để “hoàn thiện” thành các bộ máy hoạt động và sau đó được lắp mặt số, kim và vỏ. Đôi khi việc này được thực hiện bởi một người trực tiếp thuê thợ hành trình và người học việc để hoàn thiện, nhưng nhiều chiếc đồng hồ được tạo ra theo quy trình “xuất xưởng” - gửi bộ phận đồng hồ đã hoàn thiện cho các chuyên gia khác nhau làm việc tại nhà riêng hoặc xưởng nhỏ của họ để yêu cầu mỗi chiếc đồng hồ được hoàn thiện. giai đoạn công việc đã hoàn thành. Người này có thể tự coi mình là nhà sản xuất, mặc dù vai trò của họ là tổ chức công việc hơn là thực sự chế tạo bất kỳ bộ phận nào.

Thông thường, tên của nhà bán lẻ, người quản lý cửa hàng đã đặt hàng sản xuất đồng hồ, được khắc như thể họ là nhà sản xuất. Vào thời trước khi có quảng cáo đại chúng, một nhà bán lẻ địa phương là người được khách hàng địa phương biết đến và tin cậy, trong khi họ chưa bao giờ nghe nói đến thương hiệu này. Tên thường được khắc trên thanh thùng, một tấm nhỏ phía trên thùng lò xo chính có thể dễ dàng tháo ra để thực hiện công việc này. Đồng hồ thường được gửi đi với thanh trống để nhà bán lẻ có thể khắc tên của mình hoặc khách hàng của mình lên đó.

Hầu hết đồng hồ Anh đều có số sê-ri ở mặt trên. Đây thường là số sê-ri của thợ đồng hồ, mặc dù một số nhà bán lẻ có số sê-ri riêng được khắc trên tấm trên cùng, với số sê-ri của thợ đồng hồ được đánh dấu trên một bộ phận của bộ máy mà khách hàng không nhìn thấy. Nguồn gốc và mục đích của số serial trên đồng hồ Anh vẫn chưa được biết rõ. Thomas Tompion là một trong những người đầu tiên đặt số sê-ri trên đồng hồ và đồng hồ của mình, và vì ông được coi là cha đẻ của ngành chế tạo đồng hồ ở Anh nên có lẽ những người khác chỉ đơn giản làm theo cách làm của ông.

Không thể truy ngược từ số sê-ri để tìm ra ai là nhà sản xuất.Retucker1933EnglishRetailers, người đã làm chiếc đồng hồ túi cổ của tôi? : Watch Museum tháng 2 năm 2025
Trừ khi bạn biết ai đã tạo ra chiếc đồng hồ và có quyền truy cập vào hồ sơ của nhà máy (điều này khó xảy ra), bạn không thể khám phá bất cứ điều gì chỉ từ số sê-ri. Ông RE Tucker, 1933

Một số nhà sản xuất nổi tiếng nhất ở London đã tạo dựng được danh tiếng đủ để tên tuổi của họ có giá trị và được đưa vào bộ máy hoặc mặt số, nhưng nhiều người trong số hàng trăm, thậm chí hàng nghìn “nhà sản xuất” nhỏ vẫn chưa được biết đến. Ngay cả những nhà sản xuất giỏi nhất của Anh cũng không phải lúc nào cũng ghi tên mình vào tác phẩm của mình, các nhà bán lẻ thích rằng nếu có cái tên nào xuất hiện thì đó phải là của họ. Xuất hiện vào năm 1887 trước Ủy ban tuyển chọn đang xem xét sửa đổi Đạo luật nhãn hiệu hàng hóa năm 1862, ông Joseph Usher, thuộc công ty sản xuất đồng hồ rất nổi tiếng ở London, Usher và Cole, đã nói rằng … rất hiếm khi tên của chúng tôi xuất hiện trên những chiếc đồng hồ mà chúng tôi sản xuất . Phát biểu trong một cuộc phỏng vấn vào năm 1933, ông RE Tucker, người từng làm việc tại Williamsons, cho rằng điều này là do thái độ của các nhà bán lẻ Anh, những người muốn ghi tên riêng của mình lên những chiếc đồng hồ mà họ bán ra.

Vào cuối thế kỷ 19, một số nhà sản xuất đồng hồ ở Anh, nổi tiếng nhất là Rotherhams of Coventry, đã giới thiệu các phương pháp sản xuất cơ học và sản xuất đủ số lượng đồng hồ được biết đến tên, nhưng số lượng sản xuất của họ rất nhỏ so với các nhà máy ở Mỹ, và họ bị đầu tư quá ít và quá muộn, không thể theo kịp sự thay đổi của thời trang và cuối cùng bị cuốn trôi bởi hàng nhập khẩu Thụy Sĩ và đồng hồ đeo tay.

Điều này gây khó khăn nếu bạn quyết định muốn sưu tập đồng hồ Anh và theo đuổi chủ đề cho bộ sưu tập - giả sử bạn muốn tạo một bộ sưu tập đồng hồ Rotherhams để xem phong cách và công nghệ đã thay đổi như thế nào qua nhiều năm. Trừ khi nhà cung cấp nhận ra bộ máy được thực hiện bởi Rotherhams, họ sẽ liệt kê đồng hồ dưới tên nhà bán lẻ. Đôi khi tìm kiếm “Rotherham” trên ebay có thể mang lại kết quả đáng ngạc nhiên, chẳng hạn như một chiếc đồng hồ được liệt kê là “Mint Silver Fusee Rotherham Massey 1 Pocket Watch 1828” hóa ra lại có chữ ký “William Farnill Rotherham”, người hóa ra là một nhà bán lẻ ở Rotherham. Trong “Hồi tưởng của Rotherham”, Alderman George Gummer, JP, ghi lại rằng trên đường High Street ở Rotherham là “… cửa hàng của một ông già lập dị tên là William Farnill, người kinh doanh hỗn hợp bánh kẹo, đồ chơi, đồng hồ và đồ trang sức. đồ trang sức – một sự kết hợp kỳ lạ. Cửa hàng này, luôn được thế hệ trẻ ưa chuộng, có một người chủ còn tò mò hơn cả hàng hóa của mình.” Không cần phải nói, chiếc đồng hồ này không liên quan gì đến nhà sản xuất đồng hồ Rotherhams the Coventry, và nó cũng không phải do William Farnill “chế tạo”, người được người thợ hoàn thiện ẩn danh khắc tên lên nó.

Khi đồng hồ Anh được xuất khẩu sang Mỹ, tên của nhà bán lẻ cuối cùng không được biết đến nên những cái tên hư cấu đã được tạo ra. Trong một bài báo trên tạp chí Antiquarian Horology tháng 6 năm 2009, Alan Treherne đã viết về George Clerke, một nhà sản xuất ở London, người cung cấp đồng hồ cho các thợ đồng hồ và trang sức cấp tỉnh, đồng thời cũng xuất khẩu nhiều đồng hồ sang Mỹ. Clerke đã đưa ra bằng chứng trước Ủy ban Nghị viện vào năm 1817 về việc đặt những cái tên hư cấu trên đồng hồ và đồng hồ đeo tay. Clerke đã sử dụng những cái tên hư cấu như Fairplay, Fondling và Hicks trên những chiếc đồng hồ mà ông xuất khẩu sang Mỹ - một hóa đơn gửi cho Demilts of New York USA đã được sao chép trong bài báo cho thấy những cái tên này trên những chiếc đồng hồ do Clerke cung cấp. Những chiếc hộp do Anh sản xuất rất đắt tiền và rất nhiều bộ máy “trần trụi”, tức là chúng không có hộp, đã được gửi đến Mỹ và đóng hộp ở đó.

Vì vậy, việc sưu tập đồng hồ tiếng Anh có vẻ hơi giống vận may. Nhưng bạn có thể cải thiện cơ hội đạt được điều mình muốn bằng cách dựa vào đặc điểm của chiếc đồng hồ bạn đang theo đuổi, cách bố trí các tấm trên cùng và nhãn hiệu của nhà tài trợ của các nhà sản xuất vỏ đồng hồ cho vỏ bạc và vàng. Nhưng ngay cả khi đó, việc tìm ra thứ gì đó cụ thể cũng giống như mò kim đáy bể.

Vậy ai đã tạo ra chiếc đồng hồ tiếng Anh của tôi?

Nếu bạn có một chiếc đồng hồ tiếng Anh có tên trên mặt số hoặc được khắc trên đĩa và đó không phải là tên của một trong số ít các nhà sản xuất đồng hồ nổi tiếng ở Anh có thể dễ dàng nghiên cứu, thì rất có thể đó là chiếc đồng hồ của bạn. tên của nhà bán lẻ đã đặt hàng sản xuất đồng hồ và bán nó tại cửa hàng của họ hoặc đôi khi là tên của khách hàng đã mua đồng hồ. Đây là trường hợp của phần lớn đồng hồ được sản xuất ở Anh.

Nhiều nhà bán lẻ tự gọi mình là “thợ làm đồng hồ” mặc dù họ không phải là nhà sản xuất và không thực sự “làm ra” những chiếc đồng hồ mà họ bán. Thuật ngữ thợ đồng hồ chắc chắn ban đầu có nghĩa là người chế tạo đồng hồ, nhưng đến thế kỷ 18, việc buôn bán đồng hồ đã được chia thành nhiều nhánh riêng biệt và không có ai làm ra một chiếc đồng hồ nguyên chiếc, mặc dù về mặt lý thuyết, một người đã hoàn thành chương trình học việc phải được có khả năng chế tạo tất cả các bộ phận của một chiếc đồng hồ. Những người chế tạo các bộ phận hoặc sửa chữa đồng hồ bắt đầu tự gọi mình là thợ đồng hồ, sau đó là những người chỉ bảo dưỡng đồng hồ, và cuối cùng là những thợ kim hoàn chỉ đơn giản đặt hàng đồng hồ từ các nhà sản xuất bắt đầu tự gọi mình là thợ đồng hồ.

Nếu không có tên trên mặt số hoặc được khắc trên bộ máy, thì chiếc đồng hồ đó được “chế tạo” bởi một trong những “thợ làm” nhỏ có tên tuổi không đủ nổi tiếng hoặc được tôn vinh để xứng đáng với chi phí khắc nó lên tấm kim loại, và người bán lẻ không khắc tên anh ta, có thể vì lý do chi phí.

Nếu có số sê-ri trên đồng hồ, hầu như đó sẽ luôn là số do “nhà sản xuất” đồng hồ đặt chứ không phải do nhà bán lẻ đặt.

Ai đã làm vỏ đồng hồ

Thông thường, rất dễ dàng tìm ra điều gì đó về quá trình chế tạo vỏ đồng hồ, bởi vì nhằm mục đích đánh dấu, nhãn hiệu của nhà tài trợ phải được nhập vào văn phòng khảo nghiệm và mỗi chiếc hộp đều được đóng dấu này trước khi được gửi đi để đánh dấu. Đôi khi điều này có thể dẫn đến tên tuổi của nhà sản xuất đồng hồ nếu họ đủ lớn để có bộ phận chế tạo vỏ, chẳng hạn như Rotherhams of Coventry. Nhưng thường thì nó chỉ nêu tên của một nhà sản xuất vỏ đồng hồ độc lập, làm việc dựa trên tài khoản riêng của mình cho bất kỳ ai quan tâm đến việc đặt hàng với anh ta. Đôi khi nó có thể hoàn toàn gây hiểu nhầm, bởi vì các nhà sản xuất sẽ đánh dấu nhà tài trợ cho một người không liên quan gì đến việc sản xuất các mặt hàng, chẳng hạn như một nhà bán lẻ.

Thuật ngữ “nhà sản xuất” chứa đầy sự hiểu lầm. Việc chế tạo vỏ đồng hồ có các chuyên gia riêng và một người chế tạo vỏ sẽ tuyển dụng nhiều công nhân lành nghề: thợ làm vỏ tạo ra cấu trúc cơ bản của vỏ, hàn dây đeo và mặt sau vỏ lại với nhau, thợ làm khớp tạo ra các “khớp” (bản lề của trường hợp), lò xo, thợ làm mặt dây chuyền, thợ đánh bóng và “boxer in”. Vì vậy, mỗi vụ án là kết quả của một nhóm chuyên gia chứ không phải là sản phẩm của một “nhà sản xuất” duy nhất, và chủ sở hữu doanh nghiệp có lẽ chưa bao giờ nhúng tay vào một vụ án hàng ngày. Việc sử dụng thuật ngữ “nhãn hiệu của nhà sản xuất” trong bối cảnh đánh dấu đã góp phần gây ra sự hiểu lầm này trong nhiều năm, đó là lý do tại sao thuật ngữ “nhãn hiệu của nhà tài trợ” được ưa thích hơn.

Đồng hồ Mỹ

Nước Mỹ không có ngành công nghiệp chế tạo đồng hồ thủ công truyền thống, nơi đồng hồ được sản xuất chủ yếu bằng tay bằng các công cụ và phương pháp thủ công đơn giản. Vào thế kỷ 18 và đầu thế kỷ 19, có thể đã có một số thợ đồng hồ người Mỹ làm việc theo cách này, nhưng rất ít đồng hồ của họ tồn tại được. Họ lẽ ra đã nhập khẩu ít nhất một số công cụ và bộ phận chuyên dụng, chẳng hạn như lò xo và mặt số, từ Anh hoặc Thụy Sĩ, nhưng có lẽ hầu hết đồng hồ đều được nhập khẩu nguyên bộ hoặc ít nhất là bộ máy hoàn chỉnh được đặt ở Mỹ, nơi mà các nhà sản xuất đồng hồ Mỹ sau đó đặt tên cho sản phẩm của họ. tên trên.

Đồng hồ bắt đầu được sản xuất với số lượng lớn ở Mỹ vào những năm 1850 trong các nhà máy tích hợp lớn bởi các công ty theo mô hình nhà máy đầu tiên như vậy do Aaron Dennison, Edward Howard và David Davis thành lập và trở thành Công ty Đồng hồ Waltham của Mỹ, thường được gọi là đơn giản là các công ty phụ của Waltham Watch Co. và các đối thủ được thành lập để cạnh tranh như Elgin, Howard, Hampden và Springfield Illinois Watch Company.

Các nhà máy ở Mỹ đã sử dụng cái được gọi là “hệ thống sản xuất đồng hồ của Mỹ”, hay nguyên tắc “được đo và có thể hoán đổi cho nhau”. Aaron Dennison ghi lại rằng anh đã được truyền cảm hứng từ chuyến thăm Springfield Armory, nơi súng trường được chế tạo với các bộ phận có thể hoán đổi cho nhau để hình dung rằng đồng hồ có thể được chế tạo theo cách này; từ các bộ phận có thể thay thế được, được sản xuất hàng loạt bằng máy móc chuyên dụng, được lắp ráp chủ yếu bằng lao động bán lành nghề. Mỗi nhà máy sản xuất hàng nghìn chiếc đồng hồ và tên của các nhà máy được in trên bộ máy đã trở nên nổi tiếng trong giới thương mại và khách hàng. Tên nhà máy đã trở thành một công cụ tiếp thị mạnh mẽ.

Đồng hồ Thụy Sĩ

Những chiếc đồng hồ không có tên thường gặp nhất thường là của Thụy Sĩ từ trước những năm 1930, nhưng tại sao lại như vậy?

Sản xuất đồng hồ ở Thụy Sĩ là một ngành công nghiệp quốc gia quan trọng và Thụy Sĩ sản xuất nhiều đồng hồ hơn bất kỳ quốc gia nào khác và tiếp tục sản xuất chúng với số lượng ngày càng lớn sau khi ngành công nghiệp chế tạo đồng hồ của Anh và sau đó của Mỹ lụi tàn. Một số đồng hồ Thụy Sĩ mang tên nhà sản xuất, nhưng nhiều chiếc thì không. Ngày nay, mọi người mong đợi nhìn thấy tên thương hiệu trên mọi thứ và nhận ra rằng những chiếc đồng hồ Thụy Sĩ cũ mang tên có xu hướng là loại cao cấp nhất và đắt tiền nhất, nên họ rất muốn tìm hiểu xem ai đã tạo ra chiếc đồng hồ của họ.

Nhưng nhiều đồng hồ Thụy Sĩ được lắp ráp trong các xưởng nhỏ từ các bộ phận riêng lẻ có nguồn gốc từ các nhà cung cấp chuyên biệt riêng biệt. Trước khi thương hiệu được tạo ra bởi những người tiếp thị thông minh nhằm khiến khách hàng trả nhiều tiền hơn giá trị thực chất của một món đồ, những nhà lắp ráp này đã không ghi tên mình lên những chiếc đồng hồ mà họ “làm ra”. Điều này khá mỉa mai khi ngày nay một “thương hiệu” có thể được tạo ra mà chủ sở hữu thương hiệu không hề có bất kỳ năng lực sản xuất nào.

Ngoài ra còn có một điểm đặc biệt ở thị trường Anh là các nhà bán lẻ không muốn nhìn thấy bất kỳ tên nào trên mặt số ngoài tên của họ, điều này đã cản trở sự phát triển của thương hiệu cho đến khi ý tưởng này được du nhập từ Mỹ. Điều này có nghĩa là ngay cả những nhà sản xuất Thụy Sĩ muốn ghi tên mình lên những chiếc đồng hồ mà họ sản xuất cũng bị ngăn cản làm như vậy đối với những chiếc đồng hồ được xuất khẩu sang Anh và các thuộc địa của cô ấy; mà trước Đại chiến là một thị trường rộng lớn và quan trọng. Chính Hans Wilsdorf của Rolex đã phá vỡ hệ thống này. Khi ra mắt Rolex Oyster vào năm 1927, ông đã thực hiện một chiến dịch quảng cáo khổng lồ khiến mọi người đặt tên cho đồng hồ Rolex. Điều này buộc các nhà bán lẻ ở Anh phải dự trữ đồng hồ mang nhãn hiệu Rolex và các nhà sản xuất Thụy Sĩ khác đã sớm bắt kịp.

Nếu bộ máy không có tên hiển thị trên đó, đôi khi nhãn hiệu của nhà sản xuất ébauche có thể được tìm thấy ở tấm đáy bên dưới mặt số, chẳng hạn như FHF cho Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon hoặc AS cho A. Schild. Điều này thường áp dụng cho những chiếc đồng hồ được sản xuất trong thế kỷ 20 và những nhãn hiệu này được đặt ở đó để có thể đặt hàng dễ dàng các phụ tùng thay thế cho bộ máy. Họ không xác định “nhà sản xuất” đồng hồ mà chỉ xác định nhà sản xuất ébauche.

Bối cảnh lịch sử

Để hiểu điều này chi tiết hơn, người ta cần quay trở lại nguồn gốc của ngành công nghiệp đồng hồ Thụy Sĩ. Đầu tiên, từ thế kỷ 16, đồng hồ đã được sản xuất ở Geneva bởi những thợ thủ công nhỏ, có lẽ là một thợ thủ công, một vài thợ lành nghề và người học việc, đã tạo ra tất cả các bộ phận của đồng hồ là “in-house”. Những thứ này được gọi là "sản xuất". Lưu ý: không phải là “manufactu rer ”, mang ý nghĩa sản xuất hàng loạt tại nhà máy. Không, thuật ngữ “sản xuất” của Thụy Sĩ có nguồn gốc từ tiếng Latinh manu Factum ; nghĩa đen là "làm bằng tay". Sau đó, việc chế tạo đồng hồ bắt đầu ở vùng núi Jura, nơi cuối cùng trở thành khu vực thống trị của ngành chế tạo đồng hồ Thụy Sĩ. Ngành công nghiệp này được Daniel Jeanrichard bắt đầu vào thế kỷ 17 và cung cấp việc làm cho nông dân trong suốt mùa đông dài. Những người nông dân chuyên chế tạo các bộ phận riêng lẻ của một chiếc đồng hồ và những bộ phận này sẽ được một établisseur tập hợp lại với nhau và lắp ráp thành một chiếc đồng hồ hoàn chỉnh.

Các nhà sản xuất đồng hồ Geneva, một số trong đó có thể có nguồn gốc từ thời trung cổ và thời kỳ đầu của ngành chế tạo đồng hồ, thường ghi tên họ trên những chiếc đồng hồ họ chế tạo, nhưng ở Neuchâtel và vùng núi Jura, ở những nơi như Le Locle và La Chaux-de-Fonds, Vallée de Joux, nơi phần lớn đồng hồ Thụy Sĩ được sản xuất vào thế kỷ 19 và 20, mặc dù hầu hết mọi người đều tham gia vào việc chế tạo đồng hồ theo một cách nào đó, nhưng không ai thực sự sản xuất tại một xưởng duy nhất tất cả các bộ phận riêng biệt và lắp ráp chúng thành một chiếc đồng hồ hoàn chỉnh. Toàn bộ khu vực được dành cho việc chế tạo đồng hồ, với hàng ngàn xưởng nhỏ chế tạo các bộ phận của đồng hồ. Đây là lý do tại sao đồng hồ từ khu vực này hiếm khi được đánh dấu bằng tên của một nhà sản xuất riêng lẻ; chúng là sản phẩm của nỗ lực hợp tác có sự tham gia của nhiều công ty và chuyên gia riêng lẻ chứ không phải của một “nhà sản xuất” riêng lẻ.

Vào giữa thế kỷ 19, khi ngành công nghiệp đồng hồ Mỹ phát triển, đồng hồ Mỹ có danh tiếng tốt hơn hàng nhập khẩu của Thụy Sĩ, vì vậy một số nhà sản xuất vô đạo đức bắt đầu đặt những cái tên nghe có vẻ Mỹ cho những chiếc đồng hồ dành cho Mỹ.

Ngành công nghiệp đồng hồ Thụy Sĩ

Các công ty lâu đời ở Geneva, chẳng hạn như Vacheron Constantin và Patek Philippe, đã (và hai công ty này vẫn là) “nhà sản xuất”, bắt đầu bằng việc tự sản xuất hầu hết hoặc tất cả các bộ phận của đồng hồ của họ. Thời gian trôi qua, họ bắt đầu sử dụng máy móc để chế tạo các bộ phận chuyển động và mua một số bộ phận đặc biệt từ các chuyên gia bên ngoài, chẳng hạn như vỏ, mặt số và kim. Trên thực tế, gia đình Stern cuối cùng đã tiếp quản Patek Philippe đã bắt đầu mối quan hệ của họ với công ty với tư cách là nhà cung cấp mặt số. Nhưng yếu tố thiết yếu của “sản xuất” vẫn được tiếp tục - mỗi bộ phận đều được hoàn thiện một cách tinh xảo bằng tay bởi một người thợ lành nghề. Những nhà sản xuất này đã tạo dựng được danh tiếng và đặt tên rõ ràng trên chiếc đồng hồ hoàn thiện. Danh tiếng của Patek-Philippe đã được nâng cao khi Hoàng tử Albert nổi tiếng mua đồng hồ Patek Philippe cho mình và Nữ hoàng Victoria tại Triển lãm Crystal Palace ở London vào năm 1851, điều này chắc chắn đã gây khó chịu cho các nhà sản xuất đồng hồ Anh.

Tuy nhiên, “haute horology” (cao cấp hoặc cao cấp nhất, “sản xuất” ) đã trở thành thiểu số trong các nhà sản xuất đồng hồ Thụy Sĩ sau khi ngành công nghiệp đồng hồ sản xuất hàng loạt ở vùng Jura được thành lập vào thế kỷ 17 và 18, sau Daniel Jean-Richard. đã chỉ cho những người nông dân ở vùng núi Jura cách kiếm thêm thu nhập bằng cách chế tạo các bộ phận của đồng hồ trong những tháng mùa đông dài khi họ có tuyết rơi và việc làm việc trên đồng hồ là không thể. Sau cuộc cách mạng đó, hầu hết đồng hồ Thụy Sĩ đều được sản xuất theo phong cách sản xuất gọi là établissage . Vật liệu được cung cấp cho các công nhân làm việc tại nhà riêng của họ hoặc các xưởng nhỏ, sau đó các bộ phận hoàn thiện được thu thập và lắp ráp thành những chiếc đồng hồ hoàn chỉnh trong một xưởng hoặc nhà máy nhỏ . Người phụ trách toàn bộ quá trình này được gọi là établisseur.

Tôi chưa bao giờ nhìn thấy một chiếc đồng hồ có tên Stauffer, Son & Co. trên mặt số, mặc dù bộ máy của chúng được đánh dấu rõ ràng. Điều này là do họ tập trung vào thị trường Anh, nơi mà cho đến những năm 1920, các nhà bán lẻ không cho phép các nhà sản xuất ghi tên họ trên mặt số; Nếu có cái tên nào xuất hiện thì đó là tên của nhà bán lẻ. Longines và IWC đặt tên của họ trên mặt số một số đồng hồ của họ, nhưng chúng được dành cho thị trường nội địa Thụy Sĩ hoặc để xuất khẩu sang các nước khác ngoài Anh. Đây là những trường hợp ngoại lệ, nhiều đồng hồ ở vùng Neuchâtel và Jura, trong và xung quanh Le Locle và La Chaux-de-Fonds, được lắp ráp từ các bộ phận bởi những nhà kinh doanh nhỏ, những người mà trước thời đại tiếp thị và thương hiệu chưa bao giờ nghĩ đến việc đặt tên cho nó. mặt số của những chiếc đồng hồ họ lắp ráp.

Khi xuất khẩu của Thụy Sĩ sang Mỹ giảm đáng kể vào những năm 1870 khi các nhà máy của Mỹ tăng cường sản xuất, người Thụy Sĩ đã phản ứng và cơ giới hóa, nhưng về cơ bản, họ không tích hợp vào các nhà máy riêng lẻ để sản xuất đồng hồ hoàn chỉnh. Các nhà sản xuất bộ máy trần hoặc ébauches được thành lập tại các nhà máy lớn hơn, nhưng nhiều công ty chuyên môn nhỏ vẫn tiếp tục phát triển mạnh ở các trung tâm chế tạo đồng hồ ở Jura; La Chaux-de-Fonds và Le Locle và các khu vực xung quanh. Mặt số được chế tạo bởi các nhà sản xuất mặt số chuyên nghiệp, các nhà sản xuất thủ công, từng trường hợp, v.v., duy trì sự phân chia chuyên môn hóa trong các lĩnh vực này đã cho phép người Thụy Sĩ vượt qua thách thức từ Mỹ.

Mặc dù bộ chuyển động cơ bản, ébauche, trông giống như một bộ phận phức tạp và tinh tế đến mức rất khó chế tạo, nhưng vào những năm 1850, người Mỹ đã chứng minh rằng các bộ phận riêng lẻ có thể được sản xuất với giá rất rẻ với hàng nghìn máy móc được chế tạo theo mục đích riêng của họ. Người Thụy Sĩ đã áp dụng phương pháp sản xuất này và do đó hầu hết rượu ébauche Thụy Sĩ đều được sản xuất bởi các nhà sản xuất lớn như Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon, nhà máy ébauche đầu tiên của Thụy Sĩ, được thành lập tại Fontainemelon giữa La Chaux-de-Fonds và Neuchâtel, hoặc các nhà máy lớn ở Grenchen như A. Schild, và Schild Frères đã trở thành Eterna, tách bộ phận chuyển động thành ETA, cung cấp chúng cho hàng trăm, thậm chí hàng nghìn établisseurs, những người đã kết hợp chúng với vỏ, mặt số và tay vào những chiếc đồng hồ hoàn chỉnh.

Mặc dù các ébauches do các nhà máy lớn này sản xuất thường không có tên trên các bộ phận dễ nhìn thấy, nhưng thường có nhãn hiệu ở đâu đó trên chúng để các phụ tùng thay thế có thể được đặt hàng chính xác. Những nhãn hiệu này thường nằm ở tấm đáy hoặc tấm trụ, bên dưới mặt số và chỉ có thể nhìn thấy được khi tháo mặt số ra. Đôi khi chúng nằm trên đỉnh của tấm trụ dưới cầu thùng hoặc một trong các ngón tay và chỉ có thể được nhìn thấy khi bộ máy được tháo dỡ. Khó khăn trong việc xác định các chuyển động chỉ từ những bộ phận có thể nhìn thấy được khi chuyển động ở trong vỏ đồng hồ càng trở nên phức tạp bởi số lượng lớn các chuyển động khác nhau được ngành công nghiệp đồng hồ Thụy Sĩ sản xuất và thói quen thay đổi hình dạng cầu nối của các nhà sản xuất cho các khách hàng khác nhau. . Hình dạng của các ngón tay (gà trống) và cầu nối mang tính thẩm mỹ nhiều hơn; miễn là tất cả các lỗ trục và lỗ vít đều ở cùng một vị trí thì các cây cầu có hình dạng rất khác nhau có thể được hoán đổi tự do cho nhau. Một số nhà sản xuất đã sản xuất nhiều bộ máy khác nhau với cùng cách bố trí và bộ phận truyền động nhưng các ngón tay và cầu nối khác nhau.

Thông thường không ai ghi tên mình lên những chiếc đồng hồ như vậy, và vào thời điểm đó, các nhà bán lẻ không muốn tên của người khác xuất hiện trên mặt số, đặc biệt nếu đó là đồng hồ Thụy Sĩ được bán ở Anh. Đồng hồ do Anh sản xuất có uy tín cao với công chúng và các nhà bán lẻ cảm thấy rằng việc đặt một cái tên nước ngoài không rõ tên trên đồng hồ sẽ khiến nó khó bán hơn. Vì vậy, họ đặt mua những chiếc đồng hồ có mặt số đơn giản và đặt tên riêng của họ trên đó; ví dụ: Harrods và Asprey ở London, Hamilton và Inches ở Edinburgh, và tên của thợ kim hoàn ở mọi thành phố và thị trấn ở giữa. Khách hàng tin tưởng thợ kim hoàn địa phương của họ và rất vui khi mua một chiếc đồng hồ có tên của họ trên mặt số và danh tiếng của họ đằng sau nó.

Ở một mức độ lớn hơn, ngành công nghiệp đồng hồ Thụy Sĩ, bộ phận chính nằm ngoài Geneva, vào thế kỷ 19 và nửa đầu thế kỷ 20 là một doanh nghiệp khổng lồ, sản phẩm cuối cùng là đồng hồ “Thụy Sĩ”. Nhiều thị trấn ở vùng núi Jura gần như hoàn toàn dành riêng cho việc sản xuất các bộ phận đồng hồ và lắp ráp chúng thành những chiếc đồng hồ hoàn thiện. Trong Das Kapital , xuất bản lần đầu năm 1867, Karl Marx đã mô tả sự phân công lao động rất cao trong ngành đồng hồ Thụy Sĩ và nói rằng La Chaux-de-Fonds là một “thị trấn công nghiệp khổng lồ” đến mức dường như mọi phần của thị trấn đã tham gia vào ngành công nghiệp sản xuất đồng hồ. Các công ty riêng lẻ cạnh tranh với nhau để sản xuất các bộ phận của đồng hồ tốt hơn hoặc rẻ hơn, tạo ra nền kinh tế sản xuất nhờ chuyên môn hóa và phân công lao động. Những bộ phận riêng lẻ này được lắp ráp thành những chiếc đồng hồ hoàn chỉnh; những chiếc đồng hồ không có “nhà sản xuất” như vậy, đó là lý do tại sao không có tên nhà sản xuất hiển thị trên những chiếc đồng hồ này.

Khi một chiếc đồng hồ được lắp ráp từ các bộ phận được mua từ nhiều công ty khác nhau; người ta phải hỏi bộ máy từ một nhà máy ébauche, vỏ từ một nhà máy sản xuất vỏ đồng hồ, mặt số từ một nhà sản xuất mặt số, các kim từ một nhà máy sản xuất kim đồng hồ và được lắp ráp trong một nhà máy không sản xuất bất kỳ bộ phận nào; chính xác thì "nhà sản xuất" có nghĩa là gì? Thường thì không ai tự coi mình là “nhà sản xuất” đồng hồ theo cách mà mọi người nghĩ đến ngày nay, điều này thực sự thiên về xây dựng thương hiệu hơn là thực sự tạo ra bất cứ thứ gì, và vì vậy không ai ghi tên mình lên những chiếc đồng hồ này.

Sự trỗi dậy của “thương hiệu”

Tên thương hiệu được tạo ra vào thế kỷ 19 để giúp mọi người nhận biết những sản phẩm mà họ có thể tin tưởng. Những sản phẩm này thường là thực phẩm như bột mì và mứt, và thương hiệu này khiến khách hàng tin tưởng rằng bên trong chúng lành tính và không bị pha tạp chất như nhiều mặt hàng giá rẻ những năm trước. Việc sử dụng tên thương hiệu này dần dần lan sang các mặt hàng khác như xì gà, thuốc súng và bia. Khi Đạo luật Đăng ký Thương hiệu của Anh năm 1875 được ban hành, hình tam giác màu đỏ đặc biệt của nhà máy bia Bass ở Burton Upon Trent là nhãn hiệu đầu tiên được đăng ký.

Khi các nhà máy sản xuất đồng hồ của Mỹ như Waltham và Elgin bắt đầu sản xuất hàng loạt các bộ máy có chất lượng tốt được gắn tên công ty, các nhà sản xuất Thụy Sĩ bắt đầu đặt những cái tên mang âm hưởng Mỹ lên đồng hồ của họ. Nhưng đây thực sự không phải là xây dựng thương hiệu, có rất ít hoặc không có hoạt động tiếp thị nào được thực hiện kết hợp, những cái tên chỉ nhằm mục đích nghe quen thuộc với khách hàng Mỹ.

Đạo luật Nhãn hiệu Hàng hóa của Anh năm 1887 nhằm ngăn chặn việc nhập khẩu vào Anh các hàng hóa nước ngoài mang tên hoặc nhãn hiệu ngụ ý rằng chúng do Anh sản xuất. Ban đầu, nhiều đồng hồ Thụy Sĩ bị cơ quan Hải quan Anh tịch thu vì chúng mang dòng chữ tiếng Anh, thậm chí chỉ có “Nhanh” và “Chậm” trên cơ quan quản lý mà không có từ hoặc dấu hiệu nào khác để chỉ nơi xuất xứ dẫn đến hàng hóa bị tịch thu. Để tránh điều này, dòng chữ “Swiss made” kín đáo đã được đặt ở dưới cùng của mặt số đồng hồ xuất khẩu sang Anh, với hậu quả không lường trước được là Đạo luật thương mại của Anh đã khiến người Thụy Sĩ tạo ra một thương hiệu quốc gia hùng mạnh: “Swiss made”.

Xây dựng thương hiệu hiện đại

Hans Wilsdorf là ​​một trong những người đầu tiên nhận ra sức mạnh của một thương hiệu trong việc bán đồng hồ và tạo ra cái tên Rolex vào năm 1908, nhưng phải đến giữa những năm 1920, Wilsdorf mới thành công trong việc thuyết phục các nhà bán lẻ ở Anh chấp nhận đồng hồ mang tên Rolex. thay vì của riêng họ trên mặt số. (Trớ trêu thay Rolex không phải là một nhà sản xuất , họ mua đồng hồ từ nhiều nhà sản xuất khác nhau, bao gồm cả một công ty tên là Aegler mà cuối cùng họ đã tiếp quản - có nhiều thông tin hơn về điều này trên Rolex .)

Nơi Rolex dẫn đầu những người khác đi theo và các thương hiệu đồng hồ được tạo ra hoặc quảng bá, dần dần lúc đầu một thương hiệu vẫn có ý nghĩa gì đó: rằng chiếc đồng hồ ít nhất đã được hình thành, lắp ráp và thử nghiệm bởi công ty có tên. Nhưng khi thế kỷ 20 phát triển, sự sùng bái “thương hiệu” do các công ty quảng cáo tạo ra có nghĩa là mọi thứ đều phải có “Tên” gắn liền với nó, và đến những năm 1970, các thương hiệu đã được tạo ra từ không khí và đồng hồ được sản xuất với một đặt tên thương hiệu cho chúng bởi những nhà lắp ráp vô danh ở Thụy Sĩ, hoặc thậm chí ở vùng Viễn Đông, cách xa văn phòng quảng cáo duy trì “bản sắc thương hiệu”. (Có lẽ bạn có thể nói rằng tôi không phải là người hâm mộ “sự sùng bái thương hiệu”, mặc dù tôi nghĩ thật thú vị khi biết về lịch sử và nguồn gốc của một chiếc đồng hồ.)

Tuy nhiên, thường có thể phát hiện ra khá nhiều điều về lịch sử của một chiếc đồng hồ cổ thông qua các dấu vết trên vỏ và bộ máy, đặc biệt nếu nó có vỏ bằng bạc hoặc vàng và được nhập khẩu và bán ở Anh, vì khi đó theo luật thì điều đó phải được thực hiện. đã được thử nghiệm và đánh dấu, mặc dù luật này chỉ được áp dụng nhất quán sau tháng 6 năm 1907.

đôi khi người tạo ra ébauche có thể được xác định từ hình dạng của các bộ phận của bộ máy hoặc nhãn hiệu, thường được giấu dưới mặt số. Các nhà sản xuất ébauches cũng muốn có thể bán các bộ máy cho càng nhiều nhà chế tạo đồng hồ khác nhau càng tốt, những người không muốn có những bộ máy giống nhau trên đồng hồ của họ như bất kỳ ai khác. Để đạt được mục đích này, các nhà sản xuất ébauche thậm chí còn tạo ra bộ chuyển động giống hệt nhau với các tấm có hình dạng khác nhau để chúng trông khác nhau. Nếu có nhãn hiệu của nhà sản xuất, nhãn hiệu đó thường nằm ở tấm dưới cùng bên dưới mặt số, nơi chỉ người sửa đồng hồ mới nhìn thấy nó để có thể đặt mua phụ tùng thay thế; những thứ này không nhằm mục đích cho khách hàng xem. Vì vậy, việc xác định nhà sản xuất é bauche không giống như việc xác định tên thương hiệu, hay theo thuật ngữ Thụy Sĩ là một “nhà sản xuất” được đặt tên.

Những con số về phong trào và trường hợp

Các con số xuất hiện trên bộ máy và vỏ đồng hồ ở hai dạng; số được đục lỗ hoặc đóng dấu và số được khắc hoặc xước bằng tay.

Số được đóng dấu hoặc khắc gọn gàng

Các chuỗi số được đục lỗ, đóng dấu hoặc khắc gọn gàng trên vỏ đồng hồ hoặc trên bộ máy thường là số sê-ri của nhà sản xuất, nhưng trong một số trường hợp, chúng là tham chiếu đến bằng sáng chế hoặc thiết kế đã đăng ký có thể cho chúng ta biết điều gì đó về đồng hồ.Chữ Thập Liên Bang Thụy Sĩ Bằng sáng chế của Thụy Sĩ thường được biểu thị bằng Chữ thập Liên bang Thụy Sĩ hoặc từ “Brevet”.

Các tài liệu tham khảo về bằng sáng chế hoặc thiết kế đã đăng ký thường có một số văn bản ngoài con số và các con số này khá ngắn, sáu hoặc bảy chữ số.

Bản thân các chuỗi số dài thường là số sê-ri hoặc số tham chiếu khác do nhà sản xuất đồng hồ đưa ra, chúng sẽ được thảo luận chi tiết hơn trong phần bên dưới.

Số trầy xước tay

Thông thường, có những vết xước nhỏ bên trong mặt sau của vỏ đồng hồ, rõ ràng là được làm bằng tay. Đây là dấu vết của thợ sửa đồng hồ khi đồng hồ đã được bảo dưỡng qua nhiều năm. Đồng hồ cơ, đặc biệt là những chiếc cũ có vỏ không chống nước hoặc chống bụi hoàn toàn, cần được bảo dưỡng vài năm một lần, vì vậy một chiếc đồng hồ đã được sử dụng trong hai mươi hoặc ba mươi năm trước khi cất vào ngăn kéo và bị lãng quên có thể đã được bảo dưỡng năm năm. hoặc sáu lần; có thể bởi một thợ sửa đồng hồ khác nhau mỗi lần. Những vết xước do thợ sửa đồng hồ giúp họ xác định được công việc của mình nếu sau đó khách hàng mang đồng hồ về gặp vấn đề. Đây là cách dễ dàng nhất để người sửa đồng hồ xác minh rằng mình đã làm việc trên đồng hồ. Đôi khi các dấu hiệu bao gồm ngày tháng, hiển thị thời điểm đồng hồ được bảo dưỡng, nhưng những dấu hiệu khác được mã hóa và để tìm hiểu chính xác ý nghĩa của chúng, bạn cần phải hỏi người đã tạo ra dấu hiệu đó.

Số seri


số chuyển độngSố sê-ri bộ máy Electa
số trường hợp
Số sê-ri vỏ Borgel

Bộ máy và vỏ đồng hồ thường có số dài như 60749 trên cầu trục của bộ máy Electa 17 viên ngọc tinh xảo từ năm 1915, hay 3130633 trong vỏ đồng hồ Borgel màu bạc được minh họa ở đây. Đây là con số của nhà sản xuất đồng hồ. Lưu ý rằng số serial trên vỏ đồng hồ là do nhà sản xuất đồng hồ áp dụng chứ không phải nhà sản xuất vỏ. Đôi khi, số sê-ri chuyển động được áp dụng cho trụ hoặc tấm đáy, tấm chính bên dưới mặt số và do đó không thể nhìn thấy cho đến khi tháo mặt số.

Số sê-ri thường được phân bổ theo thứ tự, tăng dần theo đơn vị và được sử dụng để theo dõi quá trình sản xuất. Điều này rất hữu ích khi người sửa chữa đồng hồ cần phụ tùng thay thế, cho phép cung cấp đúng mặt hàng hoặc trong trường hợp một số thành phần hoặc vật liệu bị lỗi được sử dụng theo lô hoặc các mặt hàng mà sau này cần phải thu hồi.

Đôi khi số sê-ri của bộ máy được lặp lại trong vỏ đồng hồ, đây có thể là một cách kiểm tra hữu ích để xác nhận rằng bộ máy và vỏ bắt đầu hoạt động cùng nhau, nhưng nhiều nhà sản xuất đồng hồ đã sử dụng các số khác nhau trên bộ máy và vỏ nên bạn cần phải cẩn thận để không thực hiện một suy luận sai nếu các số khác nhau.

Số sê-ri về bản chất không chứa bất kỳ thông tin nào. Số xê-ri chỉ hữu ích nếu người sản xuất đã áp dụng nó được biết đến và nếu hồ sơ của họ vẫn tồn tại, điều này trong nhiều trường hợp thì không.

Một số số sê-ri bộ máy của nhà sản xuất đã được biết đến và công bố trong các tài liệu tham khảo hoặc trên trang web. Nói chung:

  • Số sê-ri bộ máy của công ty đồng hồ Mỹ, chẳng hạn như của Waltham, được ghi chép đầy đủ
  • Một số ít số sê-ri của nhà sản xuất đồng hồ Thụy Sĩ được ghi lại. Hầu hết là không.
  • Số sê-ri của công ty đồng hồ Anh được ghi chép rất kém.

Một số ít công ty Thụy Sĩ có kho lưu trữ và có thể cho bạn biết nhiều điều về một chiếc đồng hồ. Chúng bao gồm Longines, IWC và ở một mức độ nào đó là Omega. Hầu hết các công ty Thụy Sĩ không thể làm được điều này. Nếu tên công ty vẫn còn tồn tại thì thông thường cái tên đó là tất cả những gì còn tồn tại, hồ sơ cũ đã bị tiêu hủy hoặc thất lạc từ nhiều năm trước.

Nếu có số sê-ri trên đồng hồ Anh, đó hầu như luôn là số do nhà sản xuất đồng hồ đặt để nếu đồng hồ bị lỗi từ nhà bán lẻ trả lại, họ có thể xem qua hồ sơ của mình và xác định người thợ chịu trách nhiệm về lỗi đó. phần bị lỗi và chắc chắn sẽ yêu cầu anh ấy làm lại nó miễn phí. Dữ liệu về một số nhà máy sản xuất đồng hồ lớn ở Anh, chẳng hạn như Công ty Đồng hồ Lancashire, Công ty Đồng hồ Anh, và Rotherham and Sons, đều có sẵn, nhưng đối với các nhà sản xuất thủ công nhỏ hơn hầu như không còn gì tồn tại.

Lưu ý rằng các con số được in phía sau vỏ đồng hồ hiếm khi hữu ích trong việc xác định thời điểm đồng hồ được sản xuất, số sê-ri trên bộ máy thường được ghi lại.

Sử dụng số sê-ri để xác định nhà sản xuất

Không thể xác định nhà sản xuất đồng hồ hoặc vỏ đồng hồ chỉ bằng số sê-ri được đóng trên bộ máy hoặc vỏ. Số sê-ri đúng như tên gọi; các số được sử dụng trong chuỗi, thường bắt đầu từ 1 hoặc một số cơ số khác như 1.000 hoặc 1.000.000. Vì điều này, mọi nhà sản xuất có thể sử dụng cùng một số vào những thời điểm khác nhau. Bạn thậm chí không nên cho rằng có thể suy ra bất cứ điều gì từ độ lớn của một con số, chẳng hạn như một công ty mới thành lập có thể muốn tạo ấn tượng rằng họ đã sản xuất rất nhiều đồng hồ, vì vậy họ có thể tùy ý bắt đầu đánh số tại, giả sử là 700.000, ngụ ý rằng họ đã sản xuất số lượng đồng hồ này trong khi trên thực tế, chiếc đồng hồ số 700.001 có thể là chiếc đầu tiên họ làm.

Ví dụ: lấy một số hoàn toàn ngẫu nhiên như 1.234.567 – một triệu, hai trăm ba mươi bốn nghìn, năm trăm sáu mươi bảy. Longines đã tạo ra một chiếc đồng hồ có số sê-ri chính xác như vậy vào năm 1900 và IWC đã tạo ra một bộ máy đồng hồ có số sê-ri giống hệt vào năm 1951.

Không có gì đáng sợ về “sự trùng hợp ngẫu nhiên” bằng con số này, nó chỉ cho thấy rằng vào năm 1900, Longines đã sản xuất hơn một triệu chiếc đồng hồ, trong khi IWC phải đến năm 1938 mới tạo ra được một triệu chiếc đồng hồ đầu tiên và cho đến năm 1951 mới tạo ra bộ máy số 1.234.567, vào thời điểm đó Longines đã ở mức tám triệu.

Vì vậy, bạn có thể thấy rằng việc chỉ biết số sê-ri của bộ máy hoặc vỏ máy không giúp xác định được nhà sản xuất.

Poinçons de Maître

Vào những năm 1920, một hệ thống Poinçon de Maître (nghĩa đen là “Cú đấm của bậc thầy” nhưng thường được dịch trong bối cảnh này là Nhãn hiệu trách nhiệm tập thể) đã được giới thiệu cho các nhà sản xuất vỏ đồng hồ Thụy Sĩ, để cung cấp khả năng truy xuất nguồn gốc cho nhà sản xuất vỏ đồng hồ thực tế.Nhãn hiệu trách nhiệm tập thể
Điều này yêu cầu tất cả vỏ đồng hồ bằng kim loại quý được sản xuất tại Thụy Sĩ phải có dấu hiệu để nhận dạng nhà sản xuất vỏ. Poinçons de Maître

Các nhà sản xuất đồng hồ thường không muốn tên của nhà sản xuất vỏ, thường là một công ty riêng biệt, xuất hiện ở mặt sau đồng hồ của họ, do đó, một hệ thống nhãn hiệu và mã số đã được các nhà sản xuất vỏ đồng hồ Thụy Sĩ nghĩ ra, với các ký hiệu khác nhau tượng trưng cho thương hiệu. các khu vực sản xuất trường hợp khác nhau của Thụy Sĩ. Sáu loại dấu hiệu được hiển thị trong hình. Chúng được gọi là nhãn hiệu trách nhiệm tập thể vì mỗi nhãn hiệu được nhiều thành viên của hiệp hội sử dụng. Khi được đóng dấu, chữ XXX hiển thị trong nhãn hiệu sẽ được thay thế bằng số cho biết nhà sản xuất hộp đựng.

Những dấu hiệu này thường thấy trên vỏ bằng vàng, bạch kim hoặc palladium. Mặc dù hiệp hội các nhà sản xuất vỏ đã đưa ra quy định về việc đánh dấu vỏ bạc, nhưng những trường hợp này hiếm khi được nhìn thấy.

Bằng sáng chế và kiểu dáng đã đăng ký

Nói chung có hai phương pháp bảo vệ ý tưởng và phát minh, đó là bằng sáng chế và kiểu dáng đã đăng ký.

Bằng sáng chế bảo vệ ý tưởng về một cách thức mới để thực hiện điều gì đó, hình thức thực hiện chính xác của ý tưởng đó không quan trọng. Ví dụ, một bằng sáng chế được cấp vào thế kỷ 16 là cho ý tưởng “Nâng nước lên bằng lực đẩy của lửa”, được cấp cho Thomas Savery. Bằng sáng chế này rộng đến mức khi Thomas Newcomen phát minh ra động cơ hơi nước vào khoảng năm 1710, ông đã phải hợp tác với Savery mặc dù động cơ hơi nước của ông hoàn toàn khác với bất kỳ thứ gì mà Savery đã chế tạo. Các bằng sáng chế sau này không được phép có phạm vi rộng như vậy nhưng vẫn bảo vệ nguyên tắc hơn là một phương án.

Một thiết kế đã được đăng ký bảo vệ sự thể hiện của một ý tưởng. Chúng lần đầu tiên được tạo ra để cho phép các nhà thiết kế giấy dán tường đăng ký thiết kế của họ nhằm ngăn chặn các nhà sản xuất giấy dán tường khác sao chép chúng, nhưng ý tưởng này nhanh chóng lan rộng sang các khu vực khác. Ví dụ: một thiết kế ấm trà có thể được đăng ký để ngăn chặn người khác làm một ấm trà có hình dạng giống hệt. Nhưng không thể bảo vệ ý tưởng pha trà hay pha một ấm trà có hình dạng khác.

Các nhà sản xuất nhanh chóng nhảy vào những kế hoạch này, bởi vì trong quảng cáo nghe có vẻ ấn tượng khi nói về bằng sáng chế và phát minh, và nếu không thể xin được bằng sáng chế thì kiểu dáng đã được đăng ký là điều tốt nhất tiếp theo. Bằng sáng chế đã tồn tại ở Anh hàng trăm năm và được kiểm soát khá chặt chẽ. Người Thụy Sĩ nảy ra ý tưởng về bằng sáng chế và đăng ký kiểu dáng khá muộn, bằng sáng chế đầu tiên của Thụy Sĩ được cấp cho Paul Perret vào năm 1888. Trong những năm đầu, hệ thống xét duyệt đơn xin cấp bằng sáng chế của Thụy Sĩ không quá khắt khe như ở Anh và nhiều thứ khác. không thực sự là những phát minh đã được cấp bằng sáng chế của Thụy Sĩ. Ví dụ, hàng ngàn loại cơ chế không cần chìa khóa khác nhau đã được cấp bằng sáng chế, nhưng người ta chỉ có thể phát minh ra cuộn dây không cần chìa khóa một lần nên hầu hết các ý tưởng sau đó chỉ đơn giản là những biến thể của ý tưởng, không đủ điều kiện để được cấp bằng sáng chế. Nhưng điều này rất hữu ích cho các nhà sưu tập đồng hồ ngày nay, bởi vì thường thì số bằng sáng chế là thứ duy nhất xác định ai đã tạo ra một chiếc đồng hồ.

4.6/5 - (12 phiếu)